邦伯让手下人搬来更多的美食和美酒，然后热情地招呼刘远坐下。
“当年分别后，我时常想起一同冒险的日子。”邦伯感慨地说道，眼中闪过一丝追忆的神色，“如今你能回来，真是太好了。”他一边说着，一边给刘远倒满了一杯酒，“来，尝尝，这可是我珍藏的多温尼安美酒。”邦伯一边往嘴里塞着水果，一边说着这些年来的经历。
原来在当年，刘远和比尔博离开孤山后，菲力一世兑现了索林的承诺，将伊鲁伯的财宝分为了十五份。比尔博的那一份给了巴德，用来重建河谷城。虽然刘远放弃了宝藏，但众人还是将这份财宝留了下来。
所有的矮人都获得了自己应得的那一份，而邦伯也不例外。邦伯得到了属于他的那一份财宝后，并没有像其他矮人一样继续挖矿，而是选择了经商。他用这笔财富开了一家矮人对外事务部，专门负责与外界的贸易往来。
邦伯有了钱以后，自然是要好好享受生活的。他每天除了吃就是睡，把自己养得圆滚滚的。刘远看着邦伯这副模样，不禁笑着说道：“邦伯，你看看你，都变成这副模样啦？”
邦伯听到刘远的话，不仅没有生气，反而拍着自己圆滚滚的肚子，得意地说：“现在山下王国和河谷邦都很富饶，美食多得吃不完，我这也是在享受生活嘛。对了，你这次回来有什么事吗？”
“倒霉啊！和之前一样，我又一次落入了魔法陷阱之中。这一次，它直接将我扔到了鲁恩的东北方，我足足跋山涉水一个月，才终于抵达了这里。”刘远无奈地叹了口气，然后继续说道，“本来我是打算去夏尔，看看比尔博的，顺道也来看看你们过得如何。不过，我在路上听说，伊鲁伯似乎对外来者并不是很欢迎呢。”
邦伯听完刘远的讲述，豪爽地笑了起来，他大手一挥，说道：“哈哈，这事你就放心交给我吧！我这就带你去拜见陛下！而且，你可是都林矮人的挚友啊，怎么可能会不欢迎你呢！”说罢，邦伯立刻招呼手下的人，再次抬起那张的床榻。
邦伯又往里面让了让，好让刘远坐在上面。抬床的矮人们脸都绿了，开玩笑吧！真拿我们当牲口用了！
刘远直接拒绝了，他可没有这么无聊的。不一会儿，邦伯带着刘远，以及一群矮人护卫，浩浩荡荡地朝着城外走去。当他们来到城门口时，邦伯示意换乘车辆，拉车的动物是矮人特有的大角盘羊，它们体型巨大强壮有力，也是矮人骑兵的坐骑。
车辆沿着宽阔的大路缓缓前行，一路上，邦伯兴致勃勃地向刘远介绍着伊鲁伯的情况。他告诉刘远，自从六军之战过后，伊鲁伯经历了一段艰难的重建时期，但如今已经恢复了往日的繁荣。不过，由于曾经因为财富遭受过灭国之祸，但伊鲁伯对外界依旧保持着警惕。
快到伊鲁伯时，周围的景象有了很大的变化，雄伟壮观巨大的石门依旧矗立在眼前。而正门外修建了一个巨大的广场，广场上是历代都林之王的雕像，好似仍在守护着它们的国度。
大门前的矮人守卫们，看到邦伯那独一无二的身材，全都恭敬地放行。
再次进入伊鲁伯，刘远依旧被眼前的景象所震撼。大门处的瑟罗尔殿堂看上去要比从前小了许多，这里明显经过特殊的加固。
那些台阶犹如蜘蛛网一般纵横交错，仿佛没有尽头。每隔一段距离，就会有一台猎龙弩赫然矗立在那里，其黑色的箭矢闪烁着令人胆寒的寒光。这些黝黑的石阶在灯火的映照下，竟然泛出淡淡的金属光泽，显然它们并非普通的石头，而是经过特殊处理的矿渣。这种特殊的材料不仅异常坚固，更能有效地抵御史矛革这样的大型生物的猛烈撞击。
想象一下，如果史矛革再次来袭，它将面临怎样的噩梦！无数的猎龙弩箭会如雨点般倾泻而下，形成一片铺天盖地的箭雨。就算是史矛革这样的恶龙，恐怕也难以承受如此密集的攻击，不死也得脱层皮。
就在刘远对这些猎龙弩赞叹不已的时候，一阵震耳欲聋的轰鸣声突然从瑟罗尔大厅的旁边传来。这声音如同雷霆万钧，让人不禁为之一震。刘远面露疑惑之色，邦伯见状，连忙为他解释道：“那边原本是矿坑，但现在已经被改造成了伊鲁伯的工坊区。所有的锻造作坊都迁移到了那里，以便更好地利用资源。菲力陛下还特意从奔流河引了一条水渠过来，以满足工坊区的锻造需求。”
邦伯的话语中透露出一丝无奈和愤恨：“都怪那可恶的史矛革，它不仅摧毁了工坊区的锅炉和器械，还让我们的工作陷入了停滞。我们花费了整整二十年的时间，才终于将那些设备重新制造出来。不过，我们已经造出了更好的。”
“呵呵，恶龙的确该死。”刘远嘴角泛起一丝苦笑，他的实际上那些设备，都是他暗中下手卷走的。此刻，这些东西被当着正主的面提及，他不禁感到一阵心虚和尴尬。
刘远的目光有些躲闪，当他的视线转移到工厂区内时，眼前的景象让他完全忘记了刚才的窘迫。
这里是一个巨大的工厂区，数百台高大的机器整齐地排列着，发出阵阵轰鸣声。无数的矮人在这些机器旁忙碌着，他们熟练地操作着各种工具，整个场面显得异常繁忙。
最让刘远惊讶的是，这些机器竟然是由蒸汽机驱动的！巨大的吊臂在蒸汽机的带动下，不断地从深不见底的地洞中捞取烧红的岩浆。这些岩浆被倒入锅炉一样的器皿中，利用质量的不同，将其中的矿物提取出来。然后，这些矿物再被送入其他的机器中，经过蒸汽锻锤的初步塑形，变成各种形状的金属制品。
这一切都让刘远感到无比震撼，他简直无法相信，短短几十年的时间，都林矮人竟然已经实现了如此高度的工业化。这种科技水平的飞跃，简直就是一个奇迹！
正当刘远沉浸在对伊鲁伯变化的惊叹中时，一阵嘈杂的声音从大厅的一侧传来。他回过神来，循声望去，只见一群矮人正匆匆跑来。