他顺着路人所指的方向，很快就找到了矮人办事处。
一走进办事处，刘远就被里面的繁忙景象所震撼。这里人来人往，好不热闹，每个人都脚步匆匆，似乎都很忙碌。
办事处里设置了一个个类似银行柜台的隔间，这些隔间整齐地排列着，每个隔间都有一个小小的窗口，透过窗口可以看到里面的工作人员。这便是接待处，是专门为外来商人提供服务的地方。
如果有外来的商人想要购买矮人的武器和商品，可以在这里提前预定。接待处的工作人员会详细记录下商人的需求，并安排后续的交易流程。
刘远刚刚踏进办事处的大门，一个热情洋溢的小个子就像一阵风一样迎了上来。这个小个子身材矮小，大约只有 1 米 2 的身高，脚上没有穿鞋，露出一双毛茸茸的脚丫子。刘远一眼就认出，这是个霍比特人。
霍比特人满脸笑容地对刘远说道：“远道而来的客人啊，欢迎光临！请问您有什么事情需要我们帮忙吗？”
刘远打量了一下这个霍比特人，然后直接说明来意：“我想去伊鲁伯，拜见一下自己的老朋友。”
霍比特人的眉头微微一皱，但很快又恢复了笑容，说道：“这个……我很抱歉！伊鲁伯现在不接待外来者哦。不过，如果您有非常重要的事情，我可以帮您传达给里面的人。不知道您打算见谁呢？”
刘远毫不犹豫地回答道：“我要见奇力，哦，也就是现在的索恩三世。”
“………………！”听到刘远的话，霍比特人沉默了一下，他的脸上露出一种难以言喻的表情，似乎在说：“你是在逗我吗？”然而，他并没有直接说出这句话，而是继续保持着礼貌的微笑。
刘远看着眼前的霍比特人，他皱起眉头，语气有些生硬地问道：“怎么了？我不能见奇力吗？”
霍比特人似乎并没有被刘远的态度所影响，他面带微笑，不紧不慢地解释道：“哦，没什么特别的原因，只是您想要见到山下之王恐怕不是一件容易的事情。”说着，他从旁边的桌子上拿起纸笔，轻轻地往前推了推，继续说道，“这位先生，我只能将您的要求转达给我的上级，您可以在这里写下您的名字和来历。至于索恩陛下是否愿意接见您，那就不是我能够决定的了。”
刘远无奈地叹了口气，他心里明白，如今的山下之王已经不再是索林那个时候的草台班子了。毕竟，自己拿走了人家的阿肯宝石，还是按照规矩来吧。他拿起笔，在纸上工工整整地写下了自己的姓名，然后在办理事务的那一栏里，犹豫了一下，最终写下了“故人来访”四个字。
就在刘远写完字的瞬间，办事处的外面突然传来一阵喧闹声。紧接着，只听见一阵沉重的脚步声由远及近，然后足足有六个健壮的矮人扛着一抬巨大的床榻，从外间走了进来。那床榻上躺着一个异常肥胖的矮人，他的身体几乎占据了整张床榻，让人不禁担心这床榻是否能够承受得住他的重量。
不仅如此，这个肥胖的矮人身边还摆放着各种水果、酒水以及其他的餐点，看起来就像是在享受一场丰盛的盛宴。
刘远粗略地扫了一眼，心中不禁惊叹：“嚯！这简直就是一座肉山嘛！”只见那床上的矮人，身躯如同一个圆球，身高四尺五身宽五尺四胖得令人咋舌，少说也得有四五百斤吧！刘远不禁纳闷，矮人怎么能长成这副模样呢？难怪需要六个精壮的矮人才能抬得动这张床榻。
然而，这床榻上的胖矮人却似乎对周围人的目光毫不在意。他悠然自得地品尝着水果，大口大口地喝着酒，那模样，简直是快活似神仙。就在刘远与他擦肩而过的瞬间，胖矮人突然像是发现了什么，眼睛猛地一亮，扯开嗓子大喊道：“等一下！快放我下来！”
“咚！”伴随着一声沉闷的响声，六个矮人如蒙大赦一般，赶忙将那沉重的床榻放了下来。那胖矮人则手忙脚乱地挣扎着坐起身来，对着即将离去的背影，声嘶力竭地喊道：“等一下！你给我站住！”
这突如其来的一嗓子，犹如平地一声惊雷，不仅让门口的人都被吓了一大跳，还成功地吸引了所有人的注意力。众人纷纷好奇地回过头，想要看看这胖矮人究竟要干什么。
胖矮人在床铺上艰难地扭动着身体，试图坐起来。他的声音略微颤抖，仿佛带着一丝期待和不确定，“刘……刘远！是你吗？你回来了！”
刘远听到这个声音，不禁心生疑惑，他定睛看去，只见眼前的矮人虽然身形臃肿，但那稀疏的金发却让他有些眼熟。仔细端详一番后，他终于从矮人的五官中辨认出了一些熟悉的痕迹，“你是……邦伯？”
“哈哈哈！真的是你，我就知道你一定会回来的！”邦伯突然兴奋地大笑起来，他那圆滚滚的身体因为激动而微微颤抖着。然而，就在他试图挣扎着起身时，却因为身体的不平衡而向前倾倒。
“哎呀，邦伯怎么变成这样了？”刘远见状，连忙快步上前，一把扶住了即将摔倒在地的邦伯。他心中暗自感叹，岁月真是把杀猪刀啊，曾经那个邦伯虽然胖，但却是个短跑小能手，如今连起身都费劲。
邦伯稳住身体后，咧嘴笑了笑，露出一口不太整齐的牙齿。他紧紧地拉住刘远的手，似乎生怕他会突然消失一样，“走走走，去我的家里，咱们好好聊聊。”说罢，他也不顾及周围人惊愕的目光，执意要拉着刘远往里面走去。
刘远无奈，只好随着邦伯穿过一条的走廊，来到了一间宽敞的房间。房间里布置得十分舒适，摆放着柔软的沙发和精美的装饰品。