查理·罗贝尔带着他的数百名部属离开，伊万·科塞吉用一只手安慰般地搂住了瓦茨拉夫的肩膀，年轻的斯拉夫国王在窗前脸色惨白。
“您不必害怕，陛下。”他语气中带着父亲般的温柔。“他们已经走了，从现在开始，查理·罗贝尔不再是你需要担心的问题了。如果您同意，我会派一队士兵追上他们，一了百了。”
“那正是他们所需要的，”瓦茨拉夫抬头看着身边高大的男人，“这些被激怒的匈牙利人会把你的士兵全部砍倒，然后转身回头围攻我们。”
“胡说八道，”科塞吉摇摇头，“但如你所愿，你是国王。”他发出嘶嘶声，就像一条来自伊甸园的蛇。“你决定一切……”
“我想要和平！”年轻的瓦茨拉夫说道，“匈牙利不再是我的问题了，你说得好，查理·罗贝尔也不是我的问题。如果你想去自相残杀，用鲜血把田野覆盖，那就去吧，我不会在乎！毕竟这就是你喜欢的生活方式，不是吗？如果王国四分五裂，你便可以用正义的名义进行掠夺，然后时不时地打一场仗，这对你来说再好不过了。”
老领主把他的手从瓦茨拉夫的肩膀上拿开，往后退了一步。他面色凝重，低头看着带着冠冕的脑袋，脸上尽是不满。他不习惯小国王这种顶撞的语气，瓦茨拉夫·普热米斯尔的儿子向来好说话，国王的人选也是他早就答应了的，现在他却想后悔了。
没关系，伊万·科塞吉心想，让瓦茨拉夫继续统治着摩拉维亚的土地吧，我已经不需要他了，很快他将不得不把奥托·维特尔斯巴赫带到自己身边，让我把缰绳套在他的脖子上。我已经受够了阿尔帕德、安茹和他们的血脉，以及任何那些认为可以凌驾于我之上的人。战争？羞辱？人头落地无人收尸？这个愚蠢的那不勒斯小子在说什么呢？我到底还要掌权匈牙利多久，才能让他意识到自己永远无法成为这个王国的真正国王呢？
“你没有必要这么说，陛下！”伊万·科塞吉用更严厉的声音警告普热米斯尔王，“四年来我们一直站在你身边，保护你，教育你，抚养你长大。我们给了你一切，现在你不再需要我们了，便这样说我们？这太令我伤心了。”
“请原谅我，我忠诚的伊万。”瓦茨拉夫又变回了听话的小男孩，“都是因为我父亲的死，这场漫长又令人疲惫的会议，以及查理·罗贝尔的狂暴。我该怪这些，而不是指责你，我一直尊敬你和我身边的匈牙利贵族们……”
伊万没有搭理他，只是故作善意地对他的空话点了点头，继续扮演着受害者。他的思绪转向了奥托，一切并不需要重新来过，他不用再次将一个小屁孩抚养成人，这么多年来，瓦茨拉夫不仅需要他们的照顾，还要听从自己父亲的吩咐。但奥托·维特尔斯巴赫已经是个大人了，一个四十四岁的男人，他显然知道战争是怎么回事，这可以为自己节省很多时间。
他需要所有能征集到的士兵，伊万·科塞吉喃喃自语道。除了马泰·查克外，现在的整个王国没有比他更富有的人了。农民、农奴和市民们现在可以从强盗的袭击中得到片刻休息，因为他需要自己的每一个士兵都进入战斗状态，变成凶猛的野兽，而不是什么森林劫匪。现在有了比抢劫集市和教堂更重要的事情，重要得多。
“你明白我的意思，对吗，我忠诚的伊万？”捷克人与波兰人的国王结束了他那可悲的道歉，伊万·科塞吉笑了笑，点了点头。
“我当然明白，陛下。”他向小国王保证，“我一直都很明白。”
—
除了大主教，安塔尔可能是唯一一个没有被查理的演讲感动的人。他忧心忡忡地看着前方，几个小时都没有说一句话，对路过的风景也视而不见。拉斯洛从出发后便一直观察着他的朋友，他不明白圣殿骑士到底怎么了。
“你这人怎么回事？”拉斯洛问道，“你看起来几乎和可怜的大主教一样郁闷，难道你也反对国王用刀剑去保卫自己的家园吗？”
“他把我当成了刽子手。”安塔尔拿着一个圆圆的椒盐卷饼回答，“当着王国最强大的贵族们和瓦茨拉夫·普热米斯尔的面宣布，现在他们会怎么看我？”
他说话的声音比他想要的大，在士兵中骑行的查理·罗贝尔听到了他首席骑士的最后一句话。
“什么？”国王的脸扭曲了，他和安塔尔并排骑着马，拉斯洛识相地放慢速度留在了两人身后。“我是在让他们知道，你是我的骑士，我的首席骑士！”
“很抱歉，但这不是真的，陛下。”安塔尔不客气地反驳道，“您只是让他们知道我要砍掉那个人的头。”
“你不喜欢这样吗？”
“我不能说我对此感到满意。”
“看在上帝的份上，圣殿骑士！”查理厉声说道，“你跟我才不到一个月，你就像我亲妈一样对我说话了！你以为你是谁？”
“是您说的坦诚相待，”安塔尔大胆地看着他，“所以我照做了，您还说我是您的兄弟。”
“这倒没错，我把你当做我的兄弟。”
“那您为什么要让我做这样的事情？”骑士问道，“您知道我属于骑士团，我受我宣誓效忠的骑士团规矩的约束。”
“什么规矩？”查理扬起眉毛，“你不能杀死一个篡位者？”
“我不能杀死一个基督徒，”安塔尔纠正道，“我怎么把奥托的头带给您？我不能成为您的刺客。只有在情况的允许下，我才能杀死一个信徒。”
查理看着他，但安塔尔又把头转过去，望向前方。
“你觉得我说的话是字面意思，”国王说，“你觉得我真是要让你去砍了他的头，你这傻子？”
“我不明白陛下的意思。”
“你只要明白这一点，一旦奥托加冕，我就会给他一年的休战期，”他低声对安塔尔说，“让他感觉安全，慢慢安逸起来……”
“您把我弄糊涂了，陛下，”骑士又将目光移回，您之前不是说要打仗吗？”
“等时机到了，一切都还来得及，我亲爱的朋友。”说着，他一踢马刺往前奔去，没有再说出盘旋在脑海中的打算。