当萨雷彻的口水流到他的脸上，在他耳边低沉地叫着时，安塔尔·巴托的小眼皮立刻睁了开来。他先是一惊，惊恐地抬起了头，等他回过神来，意识到发生了什么事时，他已经从干草堆上摔了下来。
“萨雷彻。”画面终于在安塔尔面前逐渐清晰，他睡眼惺忪地叫着黑马的名字，昨天晚上，他和它说了很久的悄悄话，以至于直接在干草堆上睡着了。
他迅速起身，掸去身上的灰尘，但他太实在是太脏了，怎么弄也整不干净。他凌乱蓬松的头发上满是干草，看起来更像是一个倒霉的流浪汉，而不是个骑士的侍从。
他打了一个大大的哈欠，跑到院子里，直奔着水井而去，一边脱下衣服，一边使劲抖掉上面的泥土。他把头彻底地揉乱，然后从井里拉起水桶往脖子上泼冷水。他顿时感到自己的血液沸腾，睡意也从他的眼中涌出并消失。
当他跑进屋里时，大家都已经坐在桌前了，房间里弥漫着新鲜奶酪和面包的香味。
“你睡得舒服吗，我的孩子？”威廉在安塔尔坐下时闻到。
“舒服，”男孩拿起一块面包，“你为什么这么问，基督弟兄？”
“因为我不知道马厩能有多舒服，”威廉的声音严厉地有些开裂，“你以为我不会注意到吗？你觉得你为什么能有供你自己睡觉的房间？”
“我不小心睡着了，”安塔尔低下了头，“我不是故意的。”
威廉静静地看着男孩啃着面包，又用低沉不容商量的声音说道：“去祈祷吧，安塔尔。”
安塔尔惊讶地盯着他的舅舅，本想要大声抗议，解释说他一点责任都没有，而且他连早饭都还没吃完。但威廉的眼光足以让他保持沉默，迫使他一言不发地站起来，拖着脚步走向屋内的祭坛。
威廉用独特的方式抚养着他的养子，因为他知道如果安塔尔如果还住在修道院里，他将会受到更严格的管教。威廉花了很大力气才将这个男孩培养成一名侍从，这样安塔尔也没有必要在修道院里生活。
不过骑士团还是委托一位弟兄负责监督威廉教导孩子的方法，并是否在尽责培养男孩。威廉在骑士团内享有一定的特权，因为他在圣地创下的功劳无人能及，但仍有一些人对他的想法嗤之以鼻，觉得安塔尔不应该过着这么自由自在的生活。
男孩对这一切都心知肚明，每当他受到惩罚时，他就安慰自己，至少他不会像在修道院里一样被鞭打。
此外，学徒们不能进行剑术训练，在修道院里长大的圣殿骑士，只有在十四岁晋升为侍从之后才能开始练习剑术，但早早远离了修道院的安塔尔八岁开始便学习基础知识，而且每天都用木剑做着训练。
他跪在祭坛前，在胸前画了个十字架，然后从口袋里掏出翁贝托送他的礼物，一边低声念着主祷文，一边和木头骑士玩耍。
-—
“不，不，”当安塔尔拿着他那把有着缺口的木剑出现在院子里时，威廉摇了摇头，“从今天开始，你要用新的武器进行练习。”
看着舅舅手中那把看似一模一样的木剑，安塔尔疑惑地挑起了眉毛，但在接过新武器的一瞬间他便明白了，这把剑沉到在将他的手臂向下拉着。
“这木剑的里面是铅填的。”威廉解释道，“我特意让人为你做的。”
安塔尔双手捧着铅芯木剑，艰难地将其举过头顶，他额头上的青筋都在跳动。
“这太重了！”他满脸通红地抱怨道，“你确定我必须要用这个练习吗？”
“你会慢慢变强的，有点耐心。”威廉耸了耸肩，“我希望你能比别人更强壮、更敏捷，当时机到来时，你将像这把剑长在你的手上一般挥舞着它。”
威廉从安塔尔的手中接回了这份奇怪的礼物，男孩能从他的脸上看得出来这把剑对他来说也很重，但他假装轻松，什么也没说。
“它比真正的剑要重，”威廉用缓慢的动作挥舞着它，“前罗马帝国的军团士兵给了我这个想法，他们的训练装备都比他们真正在战场上使用的武器要重得多。”
“他们创造这个训练方法干什么？”安塔尔嘟着嘴巴囔囔道，他一点都不喜欢这个主意。
“他们用它征服了半个世界，”威廉说道，然后又将沉重的“木剑”按在了他的手中，“来吧，试试！”
“可是舅舅！”男孩乞求道，“它太重了，这太难了，真的真的很难！”
“够了！”威廉厉声斥责道，声音大到足以让安塔尔闭上嘴巴。“这样你才能成为真正的好战士，而不是在战场上拖后腿的怂包，别再抱怨了！”
“好吧，”安塔尔点了点头，努力咽下了喉咙里的疙瘩，眼里含着雾气。
“很好，那就好好练练你的基本架势、格挡和攻击招式，千万不要偷懒！不要在六时经（中午）前停下。”
男孩抬起头，他的眼泪都快掉出来了，他刚到十岁，他舅舅给他的任务一下就难了十倍。
“孩子，别睁着这么大的眼睛看着我！”威廉微笑着给他打气，“圣殿骑士有能力照顾好自己和他们的战友，就像沙漠中的狮群一样，如果你想要披上白披风，就得配得上它！”
安塔尔怒喝一声，凝聚全身力气举起重剑，开始用劲砍着空气。然而和他一贯的做法相反，他这次的假想敌不是撒拉森人，而是创造了这个训练方式的罗马军团。