JohN：我们在网上看到了一则很有趣的报导，全世界大概有700个陷入昏迷的人，突然在同一时期内苏醒过来了。而且这些醒来的人说：他们听到有人告诉他们“苏醒的时期到了”。这是怎么一回事呢？
dAtRE：我们已经跟你们讲过，在今年秋季大概有一个“能量”的激增。我们没有具体说明到底是什么时候，但我们知道这会发生。现在是你们星球上的每一个个体需要开始做决定的时刻了。不仅是那些陷入昏迷的人，同时也包括没有陷入昏迷，在物质界体验的人。
通过我们对群体意识的观察，当你们中的个体进入昏迷期时，就会给自己一个机会，让自己决定是否要继续呆在物质层 — 这就是昏迷的作用。我们曾经说过，在我们的观点上来看，你们的死亡就是活着，活着就是死亡 — 这当中没什么区别，只是你希望呆在不同的区域而已。
但是，你们星球上的很多个体，当他们活着的时候，不愿意做出任何决定，因此只有采用昏迷的方式。昏迷是一场对你们来讲非常非常重要的学习课题。它能够帮助你们了解自己是谁，为自己做出决定。这些决定不一定是非常重要的，它们可能只是小决定。但只是这些小决定，就可能改变你的生活。我们说了很多很多次了，你们当中大多数人都在“机械的重复模式”下生活。
由于各种原因，现在你们中间还有人没有做出决定。也许他们生长在父母非常“严格”的家庭，父母不允许孩子自己做决定。换句话说，这些父母总是不停规定孩子要做这个，做那个。我们看到你们当中有的人头发都变白了，还在问自己的母亲：“妈妈，我需要怎么做？”这样下去，无法用任何形式帮助这这些个体。独立个体的成长是非常重要的。“个体”这个词的意思，就是要让你成为一个单独的个体。如果你想成为一个个体，为什么自己不独立？
那些在昏迷中的人试着整理思绪，决定自己想走的路。在很多情况下，他们当中有些人知道自己应该做什么，可是一旦回到物质界，就又变得不确定了。他们甚至不知道自己是否应该抛弃这个身体。当然，无论他们醒来时听到什么；无论他们对这些话的解释是什么，都由他们自己做决定。
这是一通提醒的电话，不仅要唤醒沉睡中的人，还要唤醒你们每一个人。你是想在生活中成为一个“个体”还是想活在“机械的重复模式”中，被别人左右？这是一个决定的时刻。随着越来越多新能量的进入 — 这个新能量不是你们用 xyz 画坐标线就能表示出来的 — 这是一种你们完全不熟悉的能量。你是开始大叫，不停想找别人来帮助你；还是会对自己说：“这就是我！在当下的每一分钟，我都要做真正的自己”。我做出了决定，我就是我，没有任何一个人能够为我做决定。
为了成为真正的自己，你需要强大的力量。没有人能够成为你。也许别人会告诉你让你这样去做，但是你并不需要听别人的 — 除非他说的对你有利。如果别人说的你喜欢听，这是很好的。但你这样去做，目的是为了成为真正的自己。这就是昏迷能够给你们带来的信息 — 为自己做决定，然后做自己。
在你们的星球上，有个叫莎士比亚的人说过一句非常重要的话，可你们当中很多人却对它嗤之以鼻。这句话对你们的星球非常重要，它就是：“to be or not to be，thats the question — 是生存还是毁灭？或者是做自己或不做自己？这是个问题”。
谢谢，我们是 datre～