爱读书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

陈长河也没想到,一个电话,会让情况发生这种变化。

他原本是不介意江北出版社分一杯羹的。

因为他在写这部小说的时候,并不知道陶琼做着文学翻译,还和几家英文出版商很熟悉。

他考虑的是,小说要在外文市场出版,得找靠谱的翻译,还得找靠谱的外文出版商,中间可能还会有谈判之类的事情,这个过程比较麻烦。

因此,他不介意舍弃一小部分利益,把这些事情交给江北出版社去做。

可是现在。

貌似。

不需要了?

以陶琼的身份,既然说出帮他翻译、帮他联系出版商的话,那就肯定能做到。

既然如此……

他对吴玉玺轻轻眨了眨眼。

“长河,待会儿咱们再聊。”

吴玉玺强忍心中悲痛,低声道。

陈长河点点头,对电话里的陶琼说道:“陶奶奶,那就辛苦您先翻译一部分,回头等我放假了,去申城拜访您,到时候咱们再聊分成的问题,可以吗?”

“你来这里,我和你柴爷爷都热烈欢迎。”

陶琼笑道:“但分成的问题,没什么可聊的。第一,江北出版社不涉及其中;第二,我也不要你的分成。你只需要直接和英文出版商谈分成就可以了。当然,我到时候可以陪你一块儿去谈,尽量帮你把分成比例抬高一点。”

陈长河愣了愣,连忙道:“那怎么能行呢?就算是按照行业普遍情况,您也是要拿分成的呀,而且至少要拿一半呢!”

现在的出版行业。

一本中文书,出版成其他语言,会有多种操作模式。

仅就目前他们这种自己找了译者,翻译好之后再联系外文出版商,最后对版税分成进行分账的情况而言。

译者,往往至少要拿走版税分成的50%。

甚至,大部分情况下,外文出版商是直接把版税分成交给译者的。

译者再拿其中的20%-40%交给原着作者。

陈长河原本的设想是,自己在与江北出版社和译者的谈判中表现得强硬一些,给江北出版社5%左右的分成,给译者40%左右的分成,自己尽量争取55%的分成,最低不能少于50%。

结果陶琼竟然要把全部的出版分成都给他?

“这件事情,咱们现在就不多聊了。”

陶琼笑呵呵道:“我先把你的小说翻译出来一部分,等你来到申城之后,咱们见面再聊,好不好?”

“那……好吧。”

“除了这件事,你还有其他事吗?”

“没了。”

“那好。你柴爷爷去我屋里看你的小说了,用不用我把他叫来再和你聊会儿?”

“不用了,寒假里我和麦麦会去拜访您和柴爷爷的。”

“好,那我们恭候长河老师的大驾光临。”

“不敢不敢,您说笑了……”

“好了,那就再见,我抓紧时间把现在这份工作忙完,就去翻译《双城》!”

“好的,陶奶奶再见!”

挂了电话。

陈长河看向吴玉玺,表情复杂:“吴主编,这……”

“长河,你在这儿坐着。”

吴玉玺表情严肃,站起来,道:“这件事情不是我能做主的,我得找龚社长反馈这个情况,看他怎么说,然后咱们再聊。”

“好。”陈长河点点头。

吴玉玺快步离开。

将近半个小时后,才返回了《大武林》编辑部。

“龚社长说了,我们主动退出。”

吴玉玺整个人看起来比之前放松了许多,脸上带着微笑,道:“既然陶教授可以帮你完成翻译、联系外文出版商,我们没必要非得掺和在里面。我们江北出版社和你是朋友,既然是朋友,就不能让朋友为难,也不能让朋友吃亏。”

“感谢龚社长,感谢吴主编!”

陈长河站起来,真诚道谢,还主动伸出手,与吴玉玺握了握。

吴玉玺的话,说的虽然简单。

但他在楼上待了这么长时间,肯定是在和龚景成商讨、考虑、纠结。

他们明白,舍弃这5%的利益,就是舍弃了一大笔钱。

用吴玉玺先前的话来说,就是“错过了一场巨大的发展机遇”。

可即便如此,他们在挣扎犹豫过后,最终还是选择了主动放弃,来换取他的“友谊”。

对于陈长河来说。

虽然从合同上讲,他确实可以一脚踹开江北出版社而不必怀有任何负疚之情。

但从现实生活角度而言,江北出版社的主动退让,还是让他心里颇为感动的。

“我会给所有外文版的书,都写一篇序言。”

他迅速作出决定,道:“在序言中,感谢江北出版社和龚社长、吴主编,一直以来对我的支持与关照。”

“那可再好不过了。”

吴玉玺这次真地笑了:“如果能够以这样的方式,让自己的名字出现在英文出版市场,对我们来说也是一份莫大的荣耀。”

事情聊完了。

陈长河告辞离开。

来到财务室,领取稿费。

他上个月相对而言比较清闲,写了14万字的《双城》,领得9945.6元稿费。

《双城(一)》的10万册简体版和20万册繁体版,分成税后108万。

另外还有《情书》,这部被读者们誉为“残酷温柔的最美爱情故事”的小说,也已经连载结束出版了。

简体版30万册,单册分成0.6元。

繁体版20万册,单册分成1.5元。

税后合计42.6万。

值得一提的是。

《情书》的出版合同,和《双城》一样,也是只签了中文版。

外文版的出版权在他自己手里。

等自己和麦麦去申城见到陶琼之后,可以问问她认不认识日文方面的文学翻译家和日文出版社,如果认识,回头把它出版成日文,来个“出口转内销”,看看销量怎么样。

这趟来江北出版社,他一共拿下141.6万稿费。

到了银行里,看了看羊州音像等几家音像公司的汇款,一共有122万。

加上之前剩下的几十万。

存款又回归到了300万以上,具体来说是330万。

从银行出来。

陈长河乘坐公交,返回奶茶店。

捷达车在门口停着,意味着沈麦麦回来了——驾驶技术已经过关的她,最近去鸿星电器都是开车往返的,由于豆浆机要进入试生产阶段了,沈麦麦今天早上七点多就开着车去鸿星电器视察生产线了。

来到二楼房间里,只见沈麦麦正坐在桌前,低头看着什么。

“看什么呢?”

陈长河走过去,从她背后轻轻环抱住,手自然而然地落在了胸前,轻轻捏了捏。

“干嘛呢?”

沈麦麦将他的手拍开,轻哼道:“天天碰天天碰,也不嫌烦。”

“软软的,弹弹的,手感多好啊,我才不烦呢。”

陈长河嘿嘿笑着,又要把手搭上去。

沈麦麦中途拦截,再次把他的手拍开,低头瞧了瞧,苦恼道:“我看书上说,女人的胸会越揉越大,我现在就已经挺大了,再大就成累赘了。”

“你从哪本书上看的?”

“前几天去鸿星电器,在技术部办公室里的一本杂志上看到的。”

“你们厂里这风气不行啊,技术员不看文献资料,整天看这种不健康的小黄书,怎么把厂子做大做强?怪不得一个豆浆机研究了半年才搞出来,原来根源在这里……”

“哎呀,你说什么呢!正儿八经的杂志,只是恰好有一段,被我看到了而已。”

“那这杂志的水平也不咋滴!”

陈长河说道:“科学研究证明,这个位置的大小主要由遗传、激素水平和体脂率决定,其组织主要由脂肪和腺体构成,按摩虽然可能短暂促进局部血液循环,但不会改变脂肪堆积或腺体发育的根本状态。单纯依靠揉搓并不能实现长期、实质性的增大。”

“真的?你骗我吧?”

沈麦麦表情狐疑。

“我是正儿八经的科学权威,国家政府都找我咨询问题,难道还不值得你信任吗?”

陈长河一本正经道:“你要是不相信,咱们可以做个对照试验,以后我只揉左边,不揉右边,过段时间咱们看看两个是不是一样大。”

“可得了吧。”

沈麦麦轻哼道:“一旦不一样大,更难看了,还不如两个都大呢。”

“相信我,它们的长大和我每天揉几下,一点儿关系都没有。”

陈长河笑道:“你之所以觉得它们长大了,是因为以前的生活条件不好,营养差,所以它们没有发育起来。

从去年到现在,咱们的生活条件上来了,吃得有营养了,它们自然也就发育长大了。

就像咱俩的身高一样,虽说都已经成年了,但由于营养变好了,这一年多不也都长高了不少嘛!”

沈麦麦若有所思:“这么说的话……好像也有道理……”

“所以说,揉一揉,摸一摸,没关系的,我还能帮你促进血液循环呢!”

陈长河靠在她肩膀上,贴在她耳边,语重心长道:“亲爱的,你要知道,我是爱你的,我所做的一切,都是为了你好。如果不是因为爱,我又怎会在百忙之中不辞辛劳地给你做按摩呢?”

“你呀,得了便宜还卖乖……”

沈麦麦唇角勾起,抬手在他额头轻轻点了一下,然后又把自己刚才在看的文件递给他:“这是营销部写的豆浆机销售策划方案的草案,你帮我看看,有没有什么需要着重修改的地方?”

“哦哦……”

陈长河接过文件,坐到自己的椅子上,认真审查。

片刻后,他看完了。

“中规中矩,找不出什么大毛病,但也没什么亮点。”

陈长河说道:“其实我感觉你们的豆浆机,经过被沈副总您打回去改良升级了一遍后,整体已经比较成熟了,使用体验挺好的。

既然如此,完全可以胆量大一点,步子也迈大一点,一下子就在省内甚至国内打响名气。

而不是采用先云海市再周边地市、再江北省、再全国这种慢吞吞逐层推进的模式。”

“陈老师,您的意思是……”

“砸钱!”

爱读书屋推荐阅读:神级大老板重生相师:名门第一继承人神器召唤人亿万继承者萌宝来袭都市无敌,我有七个恶魔师傅邪气兵皇混花都花都异能王世界第一宠:财迷萌宝,超难哄一身神级被动,从转职开始无敌妖孽妙手小村医娱乐:开局和功夫巨星八角笼四合院:许大茂傻柱你们要老婆不生活中的一百个心理学效应妙医圣手叶皓轩非宠不可:傲娇医妻别反抗辞职之后我的贴身校花顾云初夜凌羽从小警察开始的仕途路新说钮一篇血色浪漫之我是钟跃民我是一条小青龙,开局要求上户口校园青春之混的那些年对手肖镇超穿八十年代散人联盟秦云身份能升级,开局平行世界当皇帝重生2008叛逆少年的逆袭之路最强人抗战:开局一个现代化集团军!圣光并不会保佑你圣医寻宝记1986:东北旧事光灵行传人在高武,半年成神一年统治宇宙轮回剑典我来自末法世界环保大师霸凌我,就别怪我将恐怖复活四合院:眼红系统,全院人麻了许我向你看玄天神医重生香港娱乐圈之倾城之恋陨现之日重生一次,可不是来遭罪的!徒儿下山横推吧,你无敌了万能兵王一身双魂黑帝心尖宠:甜妻很呆萌
爱读书屋搜藏榜:致命赛程:二十轮的博弈阿聪和阿呆精英仙妻:总裁老公宠上天我有一座随身农场重生肥妻:首长大人,强势宠!重生九零小俏媳穿成八零福运小萌包娱乐:重生05,开创顶流时代至尊小神医流年的小船恶龙枷锁清纯校花?当真有那么清纯吗?脱下马甲就是大佬我靠切切切当上太医令剧本恋综里爆红,影帝这热度她不想蹭啊深海有渔歌重生,开局胁迫高冷天后我只想在未来躺平,没想成为大佬练假成真,我真不是修仙者灵气复苏:我,杀敌就变强!全民打宝:幸运爆率疯狂飙!穿书之不可能喜欢男主全球性闹鬼事件神棍俏娘子:带着皇子去种田沈先生命有桃花UZI复出后,IG和RNG同时发来了合同穿成炮灰原配后把权臣娇养了终极一班之签到系统开挂无敌战力情意绵绵汐朝高武:我的影子能弑神我能真人下副本骑士传奇,我的眼中只有古朗基医品凤途我家后院的时空来客穿书之女二要逆袭凌宠我真的很想堕落啊带着系统征服世界吧!岁月逆流重返十八每天奖励一万亿,我的钱堆积如山神豪从开滴滴拒绝美女开始神武都市农门空间:我娇养了首辅大反派玩美房东暗帝:风华绝代之世子妃从恋综开始,成为华娱全民偶像神壕系统之娱乐无极限我负责吃奶直播间十亿网友杀疯了斗兽场之风起云涌
爱读书屋最新小说:黄埔刚毕业,系统逼我当谍战之王穿越后我靠略懂成了文娱退婚后,我是全球最强富二代史前岛主:从零开始的文明年代1968:牛棚里的幸福生活从征服冰山女总裁开始重回1995:错位人生五行债:梁祝纪元孤岛求生:从零纪元都市至尊玄医魅力无限的我被美女包围了港综:我的系统随机任务返利神豪:我在沪上挥金如土娱乐:截胡少女杨蜜,她要到底娱乐:我的系统专克天命顶级大少,开局拿下女主暗战:沪上喋血,大嫂爱我痴狂四合院:悠闲人生,拒绝内卷开局零分学渣,你让我逆袭清北?人均名刀,异兽入侵了个寂寞我在农行的日子老婆太强不怀孕,我练级生四胎僵约:从算命摊开始透视神瞳:鉴宝医绝天下知青入赘寡妇家狩猎1985:枪枪爆头餐餐有肉哥俩好苦星空高武:从清扫队开始杀穿星河人参梦诸天之我真的是粗参啊工地风云重生德意志,从警察到魁首豪门职场逆途英雄遗孤?请叫我律界狂徒!晴空与围城搞笑,都来女尊了当然要硬一点校花嫌我铁匠弱,我一锤十亿伤害寻仙逍遥传纨绔重生:再混仕途就是狗!汪从现在起,我将暂停世界一分钟昆仑修仙五年,刚刚下山就无敌重回1981:奖励百亿美金全球异能大战,我的变身太过无敌恋爱系统:我的妹妹是大佬灰河摆渡人我到底爱的是谁啊资本仙道世界的恶魔天啦!妻子和阿姨灵魂互换了重生八零:莽汉宠妻成首富重生纪元:星域帝途全民灵脉:我的卡牌全是仙家