光涡中心开始显现一个轮廓——某种生物的形状，高大、多肢，明显非人类。更多的类似轮廓在后面出现。
疤面男和他的士兵们疯狂射击光涡，但毫无效果。领头生物已经完全显形——三米高，甲壳质外骨骼，四只发光的眼睛。它发出刺耳的尖啸，震得所有人捂住耳朵。
埃里克斯做出决定：“我们走！进入传送门！”
“你疯了吗？”卡恩喊道。
“比留下来面对那些强！”埃里克斯回喊，指着正从光涡中涌出的外星生物。
疤面男和士兵们与先出来的生物交火，能量武器在外骨骼上炸出碎片但无法阻止它们前进。一个士兵被生物的前肢刺穿，惨叫戛然而止。
埃里克斯向卡恩和莉娜伸出手：“信任我！”
莉娜先抓住他的手，卡恩犹豫一瞬后也跟上。三人冲向光涡，恰好避开一个扑来的外星生物。
跳入光涡的瞬间，埃里克斯感到一种奇特的撕裂感，仿佛每一个分子都被拆开又重组。他看到闪回的图像：陌生的星空，巨大的星际飞船，一场大灾难，然后是地球... 和一个看起来像莉娜的小女孩...
然后他们重重摔在金属地板上，周围是完全不同的环境。他们在一个圆形平台上，周围是陌生的控制室，墙上是从未见过的文字和符号。
背后的光涡闪烁几下后消失，切断了与地球设施的连接。寂静降临，只有三人粗重的呼吸声。
卡恩先爬起来，检查武器：“好吧，我们成功了。现在在哪里？”
莉娜走向控制台，触摸界面时屏幕自动亮起：“我不知道...但这些控制系统...我好像能理解。”
埃里克斯环顾四周，注意到墙上的符号与莉娜之前输入的密码有相似之处。他的目光落在主屏幕上，显示着外面的景观。
那不是地球的天空。透过观察窗，可以看到两颗月亮悬挂在紫色的天空中，下方是银色的森林，其中矗立着巨大的晶体结构。
莉娜倒吸一口气：“我想...我们不在堪萨斯了。”
控制台突然发出提示音，一个新的信息在屏幕上闪烁。莉娜翻译出来：“欢迎回家，继承者。”
埃里克斯与莉娜对视，问题悬在空中：家？继承者？这一切与她有何关联？
新的声音响起——门滑开的声音。他们转身举枪，但看到进来的人时都愣住了。
那是个与人类相似的女性，但眼睛全白没有瞳孔，皮肤有细微的晶状反光。她穿着银蓝相间的制服，没有任何敌意表现。
她用一种旋律般的语言说话，然后似乎意识到问题，触摸颈部的装置。再次开口时，语言变成了生硬但可理解的英语：“继承者已回归。时间紧迫。守望者已觉醒，我们必须在你被找到前离开。”
“继承者？指的是谁？”埃里克斯问。
白瞳女直接看向莉娜：“基因携带者。最后皇室血脉的继承者。流亡者的回归预示最终战斗的开始。”
莉娜后退一步：“这不可能...我是人类，地球人！”
白瞳女头微微倾斜：“你是新地球人，是的。但血脉来自星裔，数千年前被迫离开家园的人。现在你回来了，战争终于可以结束了。”
远处传来爆炸的震动。白瞳女表情紧迫：“他们找到了我们。必须立即去避难所。所有问题稍后解答。”
她示意他们跟随。埃里克斯评估局势后点头，三人跟随白瞳女进入通道。
当他们跑过走廊，埃里克斯注意到墙上的装饰符号与莉娜父亲留给她的项链上的符号一模一样——那条她从未摘下的项链。
莉娜显然也注意到了，手触摸着项链，脸上是混合恐惧和好奇的表情。他们的冒险才刚刚开始，而埃里克斯感觉到，这不仅仅是一次星际跳跃——这是命运的回归。
白瞳女带领他们穿过蜿蜒的通道，墙壁上的发光纹路随着他们的经过而改变颜色。埃里克斯注意到这些纹路似乎在回应莉娜的靠近，当她经过时发出更明亮的光泽。
“我叫伊莉莎，”白瞳女终于开口，声音通过翻译器产生奇特的机械质感，“我是星裔的守护者之一，负责看守传送门，等待皇室血脉的回归。”
“星裔？”莉娜问道，手指无意识地摩挲着项链。
伊莉莎的白色眼睛微微眯起：“你们的祖先。数千年前，一场灾难迫使部分星裔逃离家园，前往地球。但由于两个世界的时间流速差异，对他们来说是数千年前，对我们只是几代人的时间。”
通道尽头是一扇雕刻着复杂星空图案的大门。伊莉莎将手掌按在门上的凹槽，门悄无声息地滑开，露出一个宽敞的控制室，墙上布满了发光的水晶显示屏。
“这里是前哨站的控制中心，”伊莉莎解释道，“也是目前少数仍在运作的设施之一。”
卡恩警惕地环顾四周：“那些攻击我们的东西是什么？”
“收割者，”伊莉莎的表情变得凝重，“他们曾经是星裔的守护者，但在大灾难后发生了变异，现在只想消灭所有剩余的星裔文明。”
控制室中央的全息投影显示着外面的情况：数个狰狞的机械生物正在银色的森林中搜索，它们的外骨骼在双月的光芒下闪着冷光。
埃里克斯的目光落在主控制台上：“这座设施能防御它们吗？”
“暂时可以，”伊莉莎操作着控制界面，“但能量有限。他们检测到了传送门的激活，会不断派遣更多部队前来。”
莉娜突然走向一个控制台，手指自主地在界面上滑动：“这里有能源读数...地下有地热发电机，但主要能源线路被切断了。”
伊莉莎惊讶地看着她：“你怎么知道？”
“我不知道，”莉娜困惑地回答，“就像我之前输入密码一样，我的手指似乎自己知道该做什么。”
埃里克斯靠近观察莉娜的操作界面。他的特殊视觉再次激活，能看见能量流动的路径：“她说得对。主要能源线路在西北区被切断，可能是地质活动导致的。”