屋里安静了好一会，周从生又慢慢的和他开始沟通，他说话不是内地的口音，还张嘴就说了英文，这要是让别人听见了，举报他是分分钟的事情。
赵悦瞬间没了耐心，拉着沈玉珠就冲外面走，边走边凑到她耳边说：“嫂子，这人是个傻子吗？”
“别这么大声，人家听见了。”
霍宏邦：“.......”
他虽然不怎么会说内地的话，但是却听的懂，那俩女的说的不是什么好话！！！
曾虎眯着眼防备的看着靠在炕柜上的霍宏邦，心里也觉得这个人不像表面那么简单，他把炕边的凳子朝前搬了搬，手指在炕桌上拍了拍。
虎目一瞪，吓得霍宏邦拿着勺子的手一个哆嗦。
“小子，给我老实点好好给我说话，我可不是那么好忽悠的人，再给我神神叨叨的，小心我把你送到班房去待两天。”
周从生眉头紧皱，他想了想才察觉这港城的口音和羊城那边的很像，但是好死不死的他不会说，再想这人还会说英文。
这个别人听不懂，但是沈玉珠肯定会。
在堂屋找到和赵悦一起喝茶的沈玉珠，有些不好意思的挠挠头。
“珠珠，那个，你帮着曾虎去问问话吧，他羊城话和英文都不听不懂，但是你肯定懂，帮他翻译翻译。”
沈玉珠讶异的看了他一眼，“你不也听得懂吗？”
所以刚刚赵悦拉着自己出来的时候，她才走的这么利索，当初一起上学的时候，周从生的学习成绩也是很不错的，而且像他们这种家庭出来的人，不管是俄语还是英语或者其他小语种多少都会掌握一些的。
“我，我，不大懂。”
他说话的时候赵悦一会看看这个，一会看看那个，满脸的好奇，周从生尴尬的很，恨不能一脚把她踹出去。
那时候他学小语种的时候，都是为了能见一见沈玉珠，顺道在她面前显摆两句，这样显得自己好学又积极向上，也许她就不会那么讨厌自己了。
可后来她说了狠话，他即便是心里难过，也不敢再朝她跟前凑了，内心是真的怕她厌恶自己，想着她生气肯定是有了烦心事，等她高兴了，肯定还会和自己玩的。
就这么等啊等，等到自己入伍很多年了，都没敢凑过去。
那时候天天就光盯着沈玉珠了，哪里还有心思去学习，就想着啥时候她不生自己气了，可以立马凑过去，一点也不耽误她的事。
沈玉珠再次过来的时候，交流顺利多了。
霍宏邦听了沈玉珠的介绍，才知道这里是黑省一个小村落，若是想要回去，得坐车到省城，或者让人过来接自己就好。
因为有人能和自己正常交流，他心里的防备渐渐的小了些，对于面前这个学识渊博的年轻女孩更觉得亲近。
这样子落在周从生和赵悦的眼里心情就不怎么友好了。
等问完了话，赵悦把人都撵了出去，自己承担起了照顾他的责任。
她前脚笑嘻嘻的把人送了出去，后脚“啪嗒”一声关上了门。
扭头凶巴巴的瞪着霍宏邦，“小子我告诉你，嫂子是我哥的，你别给我耍那么多的心眼子，不然我腿给你打断，咦哈~，你不信是吧，你就是我救出来背到山下的，不然你早死了，所以别在我嫂子面前胡扯，听着没有？”
霍宏邦皱着眉头看着眼前呲着牙的小姑娘，她的话听在脑海里慢慢的咀嚼了一会，明白了她的意思。
他虽然一直发烧的有些不清醒，可也隐约知道那伙人把他弄到了一个很冷的地方。
山上？
那既然是山上，这身子骨干巴巴的小姑娘能救下来自己，他怎么那么不信呢？
赵悦对上他怀疑的目光，明显的不服气，她可是一拳打死了一头野猪的人，这小嘎巴还敢不信她。
她“呵呵”了几声，转身在墙角找了个砖头块，然后当着霍宏邦的面“啪”的一声劈成了两半。
霍宏邦瞬间目瞪口呆，这小姑娘的力气，可真大啊！！！
终于看到了心满意足的表情，赵悦咽了咽口水，冷笑了一声转身走了出去。
一出门见着大家伙全都站在院子里，她定了定神说道：“我去一趟厕所，老曾你去看着吧！”
等到了厕所，赵悦捧着通红的手，疼的呜呜叫。
太疼了啊，之前在山上的时候她觉得浑身都是劲，野猪在自己跟前死的时候，她都毫无知觉，咋现在劈个砖头，手就红了呢，还疼的不行。
咋回事啊，她的力气咋突然没了那么多？
赵悦想了又想，蓦的顿住。
难不成只有在山上的时候，她才能大显神威吗？？？
沈玉珠不知道她在腹诽这些，周从生下午就要走了，她想多和他待在一起。
周道明和楚怜前几天又给寄了好些东西，他们知道周从生到了这边驻军部队，就想着既然都要在黑省待那么长时间，是不是要尽快的结婚，到时候也好去随军去，总比在乡下当知青受苦的好。
所以周从生把信给沈玉珠看的时候，再一次提了结婚的事情。
从昨天开始家里和村里就一直闹哄哄的，她都没有机会和他好好的所说话，现在正好有空，沈玉珠就带他回了家，把初级翻译的证书拿给了他。
“你看看这个。”
“这是，翻译资格证，什么意思，你看的那些书还有写的稿件，不是投稿的资料吗？”
沈玉珠摇摇头，“投稿的只是一方面，我下乡的时候带了不少的钱，在村里花实在扎眼，正好报社觉得我稿子写的不错，就投了几篇，翻译证书才是最重要的，现在是初级，等升级了，咱们就结婚。”
周从生怔愣了一瞬，拿着证书的手都在颤抖。
现在在他眼里这不是一本简单的证书，是沈玉珠啥时候能嫁给他的通行证。
“最迟明年底，我一定拿到高级证书，有了这个东西，不会有人追求我的成分，就算有人找茬，我有高级翻译证书，是为国家工作的人才，加上之前我捐献家产的证书和奖章，周从生，再没有人能通过我在你身上做文章，你明白吗？”
周从生眼眶一红，猛地扯过她抱在怀里，他怎么能不懂，这都是为了他们家和他的前途，珠珠她对自己的爱，实在是太多了。