爱读书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

夜读诗经之一七三

蓼萧

蓼彼萧斯,零露湑兮。既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉处兮。

蓼彼萧斯,零露瀼瀼。既见君子,为龙为光。其德不爽,寿考不忘。

蓼彼萧斯,零露泥泥。既见君子,孔燕岂弟。宜兄宜弟,令德寿岂。

蓼彼萧斯,零露浓浓。既见君子,鞗革冲冲。和鸾雍雍,万福攸同。

《蓼萧》译文如下:

艾蒿长得高又长,露珠晶莹聚叶上。如今得见君子面,我心舒畅如涤荡。宴饮谈笑真欢乐,美誉相伴福泽长。

艾蒿长得高又长,露珠盈盈沾叶上。如今得见君子面,蒙受恩宠放光芒。君子德行无偏差,长寿安康永不忘。

艾蒿长得高又长,露珠润泽叶间亮。如今得见君子面,宴饮和美又温良。兄弟和睦情意浓,德高寿长福禄降。

艾蒿长得高又长,露珠浓重凝叶上。如今得见君子面,马辔垂饰响丁当。车铃和谐声雍雍,万福汇聚佑君邦。

(注:

? 蓼(lu)萧:高大的艾蒿;零露:落露,喻君恩如露润下。

? 写:宣泄、舒畅;龙光:恩宠荣光;鞗(tiáo)革:马辔头,和鸾:车铃,代指君子威仪。

全诗以露润艾蒿起兴,颂君子德泽及邦国和睦之景。)

《蓼萧》作为《诗经·小雅》中的经典诗篇,以其独特的艺术手法和深厚的文化内涵,历经千年岁月,依旧散发着迷人的魅力。全诗共四章,每章六句,诗人以细腻的笔触,通过描绘萧艾沾露这一自然景象,层层递进地抒发了对君子(周天子)的尊崇、歌颂与深切祝福之情,为我们呈现出一幅古代君臣和谐、国家繁荣的美好画卷。

第一章:初逢之喜,祥和开篇

诗的开篇“蓼彼萧斯,零露湑兮”,宛如一幅清新淡雅的水彩画,将我们带入一个宁静而美好的世界。高大的艾蒿在微风中轻轻摇曳,叶片上沾满了晶莹剔透的露珠,在阳光的照耀下,闪烁着迷人的光芒。这一自然景象不仅营造出一种清新、祥和的氛围,更寓意着天子的恩泽如同这滋润万物的露水,普洒人间,让世间万物都充满了生机与活力。当有幸见到君子(周天子)时,诗人不禁发出“我心写兮”的感慨,内心的畅快与满足溢于言表,仿佛所有的阴霾都被一扫而空,只剩下满心的欢喜与慰藉。

紧接着,“燕笑语兮,是以有誉处兮”描绘了一场温馨而欢乐的宴会场景。宾主们围坐在一起,举杯畅饮,欢声笑语回荡在整个空间。在这样和谐融洽的氛围中,人们不仅享受到了欢乐的时光,更增进了彼此之间的情谊与声誉。这种聚会不仅是一种社交活动,更是一种文化的传承与情感的交流,体现了古人对和谐人际关系的追求与珍视。

第二章:恩泽深厚,尊崇溢美

第二章重复“蓼彼萧斯”,强化了开篇的意象,加深了读者对这一美好场景的印象。而“零露瀼瀼”则进一步描绘了露水的丰盈与滋润,仿佛那露水无穷无尽,源源不断地滋润着世间万物,寓意着天子的恩泽更加深厚、广博。

见到君子后,诗人毫不吝啬自己的赞美之词,“为龙为光”,将天子比作腾飞的巨龙,翱翔于天际,尽显其尊贵与威严;又比作耀眼的光芒,照亮大地,给予人们希望与力量。这一比喻生动形象地展现了天子在人们心中的崇高地位与荣耀。“其德不爽”则是对天子品德的高度肯定,表明天子的德行完美无瑕,没有丝毫的差错与瑕疵。最后,“寿考不忘”表达了人们对天子长寿与福祉的永恒祝福,希望天子能够长久地统治国家,为百姓带来更多的福祉。

第三章:亲民之德,和谐共融

“蓼彼萧斯,零露泥泥”,再次呈现出萧艾沾露的景象,这一次的露水更加浓密,沾湿了草木的每一寸枝叶,象征着天子的恩泽已经深入到社会的每一个角落,惠及每一个百姓。

当与君子相见时,“孔燕岂弟”描绘出天子的形象,他性格和顺可亲,平易近人,没有丝毫的架子与威严,如同一位亲切的兄长,让人感到无比温暖。“宜兄宜弟”进一步强调了天子与臣民之间亲密无间的关系,就像兄弟一般相互关爱、相互扶持。这种和谐的君臣关系是国家繁荣稳定的基石,也是百姓安居乐业的保障。“令德寿岂”则是对天子美德与长寿的双重祝愿,希望天子能够一直保持着高尚的品德,长寿安康,继续引领国家走向繁荣昌盛。

第四章:威严之仪,万福齐聚

诗的最后一章,“零露浓浓”再次强调了露水的丰盈,寓意着天子的恩泽无边无际,永远滋润着这片土地。“既见君子,鞗革冲冲”,诗人将目光聚焦在天子的车马之上,华丽的装饰、威风凛凛的气势,展现出天子的尊贵与威严。“和鸾雍雍”则通过描写车马行驶时銮铃发出的和谐悦耳的声音,进一步烘托出天子的威仪与风度。这种声音不仅是一种听觉上的享受,更是一种身份与地位的象征,让人们感受到天子的至高无上。

最后,“万福攸同”是全诗情感的高潮与总结,它汇聚了人们对天子所有的美好祝愿,希望天子能够万福齐备,福泽天下。这一祝愿不仅是对天子个人的祝福,更是对整个国家和百姓的祈愿,希望在天子的统治下,国家能够繁荣昌盛,百姓能够安居乐业,社会能够和谐稳定。

《蓼萧》整首诗通过反复咏叹蓼萧沾露的景象与见到君子后的喜悦心情,巧妙地构建了一个尊崇天子、歌颂美德、祈求福祉的主题框架。诗中比兴手法与细腻描写相得益彰,借自然之美烘托出和谐之景,将天子的崇高地位与卓越品德展现得淋漓尽致。同时,诗中也饱含着古人对君臣和谐、国家繁荣昌盛的美好愿景以及对天子长寿与福祉的深切祝福,读来令人心潮澎湃,感受到古代文化中那份深厚的情感与美好的期许。

爱读书屋推荐阅读:六零团宠:养姐成大佬!造化一炁神诀快穿之愿望达成手册抗战之血战山河灵田仙途:富甲修仙界我在百鬼夜行前苟活长生从打拳开始穿越自救修仙原神:一株草也可斩落星辰师兄,小师妹扛着大锤离家出走了天之湮重生后,我成了渣男兄长的心尖宠永恒界四合院:家有七仙女,我真忙原神:最可爱的魔神!年代快穿之炮灰随心所欲娇妻腰软心野,顾总他超爱童年回忆:从恐龙宝贝继续开始开棺大吉股市风云之逆袭传奇盗墓:开局大慈大悲手魔法这么练也是可以的吧帅小白封神路火影之星噬黄亦玫每日一问,宝宝今天亲亲吗快穿:疯批宿主在线作妖熊出没:异界幻想亮剑:满级悟性,手搓M1加兰德绝宠妖妃:邪王,太闷骚!逆天仙途:废柴的崛起亮剑:我只能卖民用品怎么了?快穿精灵梦叶罗丽谁说小皇叔要绝后?我两年生五崽我当大圣姐姐这些日子,操碎了心雁行录拒绝清北的我,只好去盗墓了俏寡妇搞钱上瘾,小狼狗他求贴贴四合院:和贾东旭一起进厂重生九零小辣椒破产总裁:不知前妻是疯批职业大神竟然是邻家哥哥穿越七零年代:冬至春又来七零:暴躁小妹靠打人救爹暴富啦一人之下:非主流艺术家的成长重生做富婆:有钱又有闲修无敌仙路我在美恐当女巫穿越大唐之我在唐朝建设现代化我的大小美女老婆逃婚当天,我傍上了大佬
爱读书屋搜藏榜:火影人之咒印七零军嫂娇又凶,海军老公拿命宠世子爷的黑莲花,能有什么坏心思白月光降临,季总沦陷了快穿:在狗血的全世界路过宜修重生,脚踩纯元上位诸天签到,从四合院开始萌妃快扶我起来吃糖穿越农女种地忙全民转职:我召唤魅魔雅儿贝德白月光岁月静好,主角团负重前行洪荒:从云笈七签开始重生成猫守护你结巴女生成为教授的历程为什么我又重生了致命游戏:归梦快穿:当狐狸精绑定生娃系统后我是黎家姑娘快穿之绝美工具人拒绝做炮灰逆世仙途:林风飞剑诛魔一秒一罪奴,女帝跪求我别反!霍欧巴,宠我如初领证后,周队长宠妻成瘾高冷大叔甜宠妻穿越不穿补丁裤,我在民国当首富美小护与腹黑男神医生的恋爱史娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了重生:拒绝当舔狗,我同桌超甜斗罗:穿成唐三,开始修仙七零小知青被军官宠麻了尘埃花成长记百炼谱仙缘竹马为我弯腰诸天:从成为刘沉香开始崛起柯南世界里的失控玩家徐千金和他的教练女友四合院生活乐无穷午夜交易所竹影深几许与主角相爱相杀的那些事道乡之修道成仙灵兽归元记摄心妖妃倾天下魂穿之杀手王妃不好惹我在觅长生迷情浴爱偷听我心声后,全家都想逆天改命诸天从噬灵魔开始某美漫的超级进化
爱读书屋最新小说:八零之闪婚军官后,娇美人赚麻了玄门血裔:嫡女谋断乾坤假成亲,真圆房,夫君腹黑又难缠诸天原始神话四合院何大清截胡秦淮茹多子多福30岁前一夜姐实现了30个梦想替嫁王妃,病娇王爷心尖宠名义:省服第二出手了!被泼奶茶那夜我绑定神豪系统基建暴君:从亡国太子到万象至尊心声暴露,兽夫们夜夜熬红眼战锤:从色孽巢穴开始的无敌路穿成农家后娘,我靠养崽暴富了落魄练习生逆袭超级偶像竹马要造反,我该怎么办?四合院:一觉醒来,穿越了群书漂卍解临江剑侠风云传老公是万古神王斩神:天祖母让我努力入编从外门杂役开始修仙预知厄运,我带警局躺赢了气死!夫人的新欢个个比他强名柯:劳模家的柯学研究员诸神棋盘:我以杀劫证菩提半生恩怨,半世情现代搏击手闯荡武林为妻三年被休,我自立门户你哭啥噬界之瞳:两界动荡的隐秘推手火影:人在忍校,教书就能变强末日童话乐园【快穿】三岁半满级老祖宗,错绑系统封神穿书七零,她成了科研大佬心尖宠全球贬值!我靠百亿资产盘活全家人在尸兄,但我是银龙?云纹竟含无上仙道综漫:星空之下的救赎修仙界坑人日常重生之修仙记恐怖游戏笔记千面代码佛魔道皆是我济癫恶毒雌性觉醒,驯服六个黑化兽夫高岭之花?都成了她的裙下臣小马宝莉:为了紫悦殿下!室友姐姐有点狗绝世魔女的灭世轮回危险前行诡潮梦墟娇软美人穿兽世,八个兽夫争着宠