“库尔特，好久不见...”
“嘿嘿，偷偷告诉你，明天记得准备发言稿，最少两份。”库尔特压低声音暗示林恩有望拿到两个奖项。
“哇哦，看来我得准备一场派对。”能拿到奖也有学校同学们的一部分功劳，林恩打算开场派对犒劳帮自己投票的人。
“哈哈，我一定到场...”
mtV的工作人员也纷纷表示要来参加，双方已经很熟，这点内部消息无关紧要。让mtV开天窗自然是唬格雷格的鬼话，mtV台举办的VmA颁奖晚会近在眼前，林恩怎么也不可能得罪他们。何况还要借助他们的节目给自己打广告...
随着摄像机的红光闪烁，库尔德开始节目。
“LINK，欢迎回到mtV！明天就是VmA颁奖礼，现在全纽约都在讨论你会不会捧走一堆奖杯。先说这首《Shape of You》——才发布20天，电台已经循环轰炸了！你这次把情歌和电子节拍混在一起，是想颠覆90年代的流行公式吗？”镜头拉近，两人热情握手。
林恩轻笑调整了一番西装外套：“库尔特，mV里那些霓虹街道和即兴舞蹈，是在致敬纽约的深夜——你知道，那些便利店灯光下陌生人的故事。如果世界是一首歌，我的使命就是修好跳针的唱片。看完我的mV你就会明白——这绝不是颠覆，而是修复！”
播放完mV，背景屏幕上适时出现一个标志：这是李克劳帮林恩设计的个人品牌LoGo——【L.I.N.K.】林恩旗下公司和产品都会加上这个标志，所有LoGo中字母“K”右侧均断裂，被火焰或音符填补，隐喻“建立连接，修复世界”
他为林恩打造的品牌概念是“世界因连接而安全，因断裂而危险——而LINK，是修复裂缝的人。”?从今天这期节目开始，林恩就要开始推广这个概念。
“这个被火焰修补的字母太酷了！听说它代表‘修复世界裂缝’——可你只是个16岁歌手，怎么敢用LoGo向全世界的危机宣战？”库尔特很配合的问道。
“16岁的好处就是——我还相信火焰能修补一切！”林恩从口袋掏出一沓皱巴巴的信，“你看，布朗克斯的孩子给我写信说，他们的消防演习用上了我公司捐赠的充气垫，现在觉得「安全」是件和打游戏一样酷的事！如果我的LoGo能让他们画在课本上，代替帮派涂鸦...那这团火就算烧对了地方。”
“哇，这小孩画了个拿灭火器的米老鼠！”库尔特翻看着信件。
安排好的演员穿着充气服突然冲出，走得跌跌撞撞，十分喜感。他故意撞倒印着「种族歧视」的泡沫墙，墙内露出拼贴的儿童画——不同肤色的儿童正手拉手露出笑容。
林恩抓住时机开口：“就像这个！看起来像巨型玩具对吧？可当贫民窟的孩子穿着它撞飞毒品贩子，当麦当娜撞开录音棚的性别偏见...每一次撞击都是在修复社会裂缝，物理碰撞会转化为社会连接。库尔特，修补世界裂缝哪需要超能力？只要让人相信「连接」比「分裂」更好玩！”
“哈哈哈，确实很好玩，所以火焰和音符…”库尔特捡起泡沫碎片上的音符贴纸。
“火焰烧掉「不可能」，音符粘起「为什么不？」！”林恩撕下演员背后的贴纸：“所有的一切就从这张贴纸开始。”
....
随着这期节目的播出，充气服随之正式上市。史蒂夫罗斯兑现了他的承诺，迪士尼乐园、《周六夜现场》都将这种新颖的相扑游戏纳入自己的游乐园和节目，NbA全明星大乱斗还要等一等。
比尔分出一个销售团队在全米各大城市建立了租赁网点：洛杉矶、波士顿、底特律、休斯顿...至于为何没有华盛顿（washington， d.c.）？作为米国的政治中心华盛顿特区只是个政治首都，人口不过60w...这种级别的城市还得往后排一排。
这个项目也不是为了赚钱，林恩干脆把它挂在了‘青少年艺术’基金名下，交给查克舒默的女儿杰西卡舒默管理。这些细水长流的收入能给基金会带来现金流，慈善基金的名头也能让用户更愿意支付高溢价，属于是双赢。
“杰西卡，充气服可以拿到学校或者社区里举办活动，记得多拍照片...”之前一直没怎么和这女孩打过交道，林恩和她还真不熟，嘱咐完工作上的事情就准备开溜。
“等等，LINK。我还有些工作上的事情需要汇报：消防演习、艺术演出、LINK时光胶囊项目还有你刚刚和洛杉矶医学中心签订的儿童医疗....”杰西卡难得逮到林恩来基金会一次，趁机拿出一堆事务让林恩决定如何处理。
“基金会你打理得非常好...这些事你做决定就行，交给你我很放心。”林恩看着杰西卡贴近有些拘谨，他老爹可是联邦实权众议员，这姑娘粘上了可就甩不脱了。
“感谢你的信任，但是有些事必须要你介入，比如时光胶囊...”
时光胶囊就是林恩弄出来的电影和音乐数字化资料库，《低俗小说》选完角之后林恩就再没看过一眼...这项目放任发展了几个月出现了不少问题：
首先，资料基本全靠自发收集——除了华纳唱片和加斯、玛蒂娜所在的国会唱片，其余唱片公司都以‘版权威胁’为由拒绝提供艺人完整履历。
其次就是肖像权问题，因为很多志愿者带来的艺人照片来自于他们亲自拍摄，包含了一些知名歌手早期地下俱乐部演出照，比如和林恩同属华纳的王子（prince），他要求删除所有非官方授权照片，理由是他正打算对自己进行身份重构。但杰西卡说是因为那些照片把他拍的太丑...
最后，这个不收费的公益数据库现在的用户体验非常差，命名混乱、分类体系矛盾、检索逻辑反直觉...用过的人给它挑了一大堆毛病。
“唱片公司的艺人资料我会想办法搞定，侵犯肖像权的照片该删就删，但是删之前要留档。好了，我得走了...”谢尔登敲诈默多克那一手虽然无耻了点但是确实惊艳，留些明星丑照在手说不定有意外之喜。
“等等！用户体验的事...很多人都觉得从这个资料库找到想要的艺人资料太困难，这个问题不解决我们就真成了没人会打开的‘时间胶囊’！”杰西卡不依不饶拽着林恩不让走。
“好了好了，这样，过几天我去体验一次，看看有没有改进空间。我真得走了，还要为VmA颁奖晚会做准备...”杰西卡身上香气扑鼻，林恩遭不住连忙开溜。