第三节的哨声刺破斯台普斯中心的喧嚣，德普和雷米举着“莱恩船长”的应援牌，在贵宾席上用力挥舞。雷米指着场上热身的加西亚，对德普喊道：“看看快船球员的眼神，像是要吞掉马刺！”
他们不知道的是，快船的调整从防守端开始，因为卡莱尔在更衣室就强调过：“邓肯接球前就夹击，让他要么失误，要么传给角色球员。”现在快船的防守球员都在谋划着怎么去阻挡邓肯。
第三节刚开场，邓肯在低位伸手要球，拉希德·华莱士立刻贴上去，本·华莱士同时放弃对位的蒂姆·托马斯，从弱侧滑过来形成包夹。邓肯仓促间将球传给底角的马里奥·埃利，这位马刺老将的三分偏出，大本抢下篮板，长传找到加西亚。
快船的快攻如潮水般涌向前场，加西亚在三分线外急停，吸引两名防守后，手腕一抖将球塞给切入的麦克戴斯。这位场均17分8篮板的大前锋，在空中闪过德里克·安德森的封盖，反手上篮得手。“53-49！”阿尔伯特的声音透着兴奋，“快船的包夹不仅限制了邓肯，还盘活了反击！”
马刺试图反抗。邓肯利用掩护跑出空位，接球后面对单人防守，一记标志性的擦板投篮命中。但这样的机会越来越少——快船的夹击越来越疯狂，随时邹游2个人在邓肯身边对他进行照顾，邓肯每得一分都要消耗大量体力。
等到了第三节中段，他在一次背身单打中被拉希德和阿泰斯特联手抢断，快船快攻中，加西亚助攻刘易斯命中三分，将分差拉大到15分。
“这就是团队篮球的碾压！”史密斯的声音带着感慨，“马刺的角色球员被彻底冻结——德里克·安德森3投0中，埃利的三分4投1中，他们没人能接住邓肯的传球并转化为得分。”
而快船这边，莱恩·加西亚的传球像精准的导航，总能找到被放空的队友：麦克戴斯的中距离，拉希德的三分，贝尔的空切，加西亚单节送出6次助攻，自己也靠突破拿下7分。
邓肯在第三节末段显得有些踉跄。他试图用一记暴扣提振士气，却被本·华莱士结结实实地摁在篮板上。落地时，这位24岁的马刺核心罕见地皱了皱眉，抬手扶住膝盖。
当第三节结束的哨声响起时，快船以80-67领先13分，邓肯单节仅得7分，而快船全队第三节轰下29分，其中25分来自团队配合。
德普对着场上喘粗气的邓肯，对雷米说：“他像一头被困住的犀牛，再强壮也扛不住群狼。”雷米点头，镜头里，邓肯的球衣已被汗水浸透，贴在瘦削的肩膀上，像一幅被雨水打湿的油画。
第三节结束的时候，波波维奇在场边骂娘的声音让斯台普斯的额观众都皱起了眉头，除了邓肯之外，所有人都被这个严厉的教练骂了一遍。
第四节再次回到场上，马刺的反扑从德里克·安德森的突破开始。这位马刺后卫连续两次杀入禁区得分，将分差缩小到10分。波波维奇在场边挥手，示意球队放弃联防，改用单防——他知道，包夹加西亚的风险太大，这位季后赛场均将近14助攻的控卫，能把每一次夹击变成助攻。
但快船的进攻早已进入节奏。莱恩·加西亚不再执着于传球，连续两次利用挡拆突破马刺防线，上篮得手后，又助攻刘易斯命中三分。这位替补前锋本场三分球6投3中，拿下15分，完美填补了主力休息的时间。
“快船的10人轮换，每个点都能得分！”阿尔伯特惊叹，“马刺的替补得分还不到20分，这就是差距。”
邓肯在末节拼尽了全力。他在包夹中强行转身跳投，命中后对着裁判怒吼，要求吹罚犯规——这是他本场第一次情绪失控。但这样的进球像沙漠中的雨滴，无法解渴。
当拉希德·华莱士命中本场第3记三分时，比分变成95-82，斯台普斯中心的球迷开始提前庆祝，“横扫马刺”的标语在看台上慢慢展开。
最后两分钟，马刺换上替补，波波维奇宣布放弃比赛。邓肯坐在场边，面无表情地看着记分牌。他的数据停留在31分14篮板，但球队的总分只有95分。
终场哨声响起时，他没有和快船球员握手，径直走向球员通道——背影在灯光下拉得很长，像一根被压弯的钢条。
阿尔伯特正在解读快船数据，莱恩·加西亚24分14助攻2抢断，拉希德·华莱士16分6篮板，麦克戴斯18分7篮板，本·华莱士12篮板3盖帽，替补的刘易斯也拿到14分。
至于马刺数据：邓肯31分14篮板5盖帽，德里克·安德森17分，其余球员在无人值得一说。
赛后新闻发布厅，卡莱尔举着战术板：“包夹不是针对邓肯，是针对‘单核’的必然选择。当对手只有一个强点时，团队防守永远是最优解。”
加西亚被问及“是否同情邓肯”时，沉默片刻后说：“他是伟大的对手，但季后赛不相信同情。我们只是做了该做的事。”
马刺的更衣室里，波波维奇看着医疗报告，对邓肯说：“下一场，我们调整战术。”邓肯点头，拿起毛巾盖住脸——没人知道他在想什么，但球鞋上的污渍，见证了他全场42分钟的挣扎。
德普和雷米跟着人流走出球馆，雷米翻看着手机上的赛后评论，笑着对德普说：“专家们都在说，这轮系列赛已经结束了。”德普望着斯台普斯中心亮着的灯光，轻声道：“但邓肯这样的球员，应该不会轻易认输的——下一场，才会更精彩。”
刚回到家，加西亚的手机震动，是邓肯发来的短信，只有四个字：“下一场见。”加西亚回复：“随时！”
屏幕的光映在他脸上，一半是胜利的喜悦，一半是对硬仗的笃定。西部半决赛的天平，已悄然向快船倾斜，但真正的考验，才刚刚开始。