坏运气酒馆的门被推开兄弟们冲了进来，一进门一个有些年纪的中年圆礼帽牛仔就说道：“把林戈给我找来，要快。”
“但是老爹，你知道林戈向来独来独往他可能不想加入我们。”跟在他身边的贾克说道。
“我付了西斯多少钱？”肯特兄弟的老爹问道。
“一百美元。”林克说。
“那我们就给林戈五百。”老爹由吧台上拿起酒杯喝了一口说道。
“得了，老爹，没人值那么高的价！”林克也拿起吧台上的酒杯一饮而尽。
“不值？要是我哪个儿子能干净利索的把事情办好我也犯不着花这钱。但眼下，我得找个神枪手才行。”老爹说道。
“老爹，等到公民委员会知道我们握有的怀特朗的把柄，他们……”林克还没说完老爹就不满的说：“公民委员会，就是一帮软弱的老娘们。你觉得就凭你说的那些他们就会把他撵出来？”
)
肯特老爹将鎏金雕花的银质酒壶重重砸在橡木吧台上，琥珀色的威士忌溅出杯口，在台面上蜿蜒成暗河。“醒醒吧。”他喉间滚动着砂砾般的嗓音，仰头饮尽最后一口烈酒，喉结在布满皱纹的脖颈处剧烈起伏。煤油灯在头顶摇晃，将他脸上纵横交错的刀疤映得忽明忽暗，像极了盘踞的毒蛇。
贾克和林克紧随其后放下酒杯，杯底与吧台碰撞出清脆的声响。就在三人转身欲走的刹那，贾克突然跨步上前，皮靴踏碎地上的玻璃渣，金属马刺在灯光下泛着冷光。他挺直脊背，胸膛几乎要贴上父亲的枪口，声音却沉稳如铁：“老爹，再给我们些时间，我们会拿下霍迪的。”他的眼神炽热，仿佛要将心中的决心燃烧成火焰。
老爹布满老茧的手掌闪电般探出，指节重重戳在贾克胸口，发出沉闷的声响。“你很有种，孩子。”他眯起眼睛，眼中闪过一丝不易察觉的赞许，转瞬又被阴鸷取代，“而我要的是林戈，所以赶紧找到他，带到农场来。”他的声音低沉而冰冷，仿佛是从地狱深处传来的命令。
林克低头应了声“好的，老爹”，声音里带着一丝无奈。父子三人的身影逐渐消失在酒馆门口，扬起的灰尘在光束中狂舞，仿佛预示着即将到来的风暴。
就在此时，作家和沈涛正巧走到酒馆门口。作家扶了扶滑落的圆框眼镜，镜片后的眼睛闪着思索的光芒：“好了，说到杜瑶，我想……她应该在她房间里待了一晚吧。”他的话音未落，酒馆内突然传来瓷器碎裂的声响，惊得两人同时一颤。
正当他们抬脚欲上楼时，酒保才唯佝偻着背从阴影中钻出来，围裙上还沾着未洗净的酒渍。“哪个，打扰一下，你刚才是说你的朋友杜恩小姐吗？”他搓着双手，眼神躲闪，似乎藏着什么秘密。
“没错。”作家警惕地眯起眼睛，上下打量着才唯。
才唯用围裙角擦拭着额头的冷汗，喉结不安地滚动：“但是很遗憾，伙计们。她不在房间里了。”他的声音里带着一丝歉意，又仿佛松了口气。
“什么？怎么会？”作家的声音不自觉地拔高，镜片后的眼睛瞪得浑圆。
“账面上显示她前一阵子已经退房子。”才唯从柜台下抽出泛黄的账本，手指划过密密麻麻的字迹，“她在霍迪医生杀人后就走了。”他突然压低声音，眼神惊恐地扫视四周，“霍利杀西斯的时候，她正和他在一起。”他颤抖着指向脚下的地板，“就在你站的这儿。”
“什么？她和霍迪在一起？”沈涛猛地向前一步，腰间的短刀发出轻微的响动。
才唯用力点头，稀疏的头发随着动作乱晃：“那是当然，他俩还有卡门一起走了。要多亲有多亲呢。”他撇了撇嘴，语气中带着一丝嘲讽。
“那她一定会留下点消息吧？”沈涛揪着才唯的衣领，眼中满是焦急。
才唯苦笑着掰开沈涛的手：“先生，要是你牵扯到命案里面你可不会留下什么消息。赶快跑路才是。”他摇了摇头，眼神中满是同情。
沈涛猛地转身看向作家，眼中燃烧着怒火：“我们得找到她，一定要快！”
才唯倚着吧台，擦拭酒杯的动作顿了顿，意味深长地说：“朋友，想要找到她，就得找到霍迪医生。”他的声音在空荡荡的酒馆里回荡，仿佛预示着一场惊心动魄的追踪即将展开。酒馆外，乌云遮蔽了月光，一场暴雨似乎即将来临。
（“醒醒吧。”老爹又拿起装酒的怀子一饮而尽。三人喝完就将怀子放吧台上一放转身就要离开，这时贾克挡在老爹身前说道：“老爹，再给我们些时间，我们会拿下霍迪的。”
老爹听完他所说的指着他的胸口说道：“你很有种，孩子。而我要的是林戈，所以赶紧找到他，带到农场来。”转而老爹又对林克说。
“好的，老爹。”林克应着和老爹一同离开坏运气酒馆。而等他们急匆匆的离开，作家和沈涛正好走到酒馆门口，作家看着离开的三人说道：“好了，说到杜瑶，我想……她应该在她房间里待了一晚吧。”作家和沈涛一边说着一边就要上楼，这时酒保才唯走上前来，对作家两人说道：“哪个，打扰一下，你刚才是说你的朋友杜恩小姐吗？”
“没错。”作家奇怪的回应道。
洒保才唯抱歉的说道：“但是很遗憾，伙计们。她不在房间里了。”
“什么？怎么会？”作家奇怪的道。
“账面上显示她前一阵子已经退房子。”才唯解释道。
“退房？但是……”沈涛不相信的反问。
“她在霍迪医生杀人后就走了。”才唯连忙解释道。“霍利杀西斯的时候，她正和他在一起。”他指了下身下然后说道“就在你站的这儿。”
“什么？她和霍迪在一起？”沈涛这回惊讶的反问。
才唯点头回道：“那是当然，他俩还有卡门一起走了。要多亲有多亲呢。”