比赛重新开始后，湖人队主攻方向放到内线，隆多持球过半场，直接将篮球吊内线，大加索尔接球后，利用小加索尔掩护，直接暴扣，这是他们兄弟之间的默契。
加索尔进球后，湖人士气大振。比斯利断下火箭往内线的传球，一路飞奔至前场，无视斯科拉的追防，高高跃起，战斧劈扣，燃爆全场。
火箭叫了暂停，替换上场了一批生力军。
此时，距离上半场结束还有不到一分钟，火箭队叫了暂停。
暂停过后，火箭发球，布鲁克斯快速将球运过半场，他观察着场上的局势，寻找着机会。突然，他加速突破，越过了湖人队的防线，直杀篮下。
湖人内线急忙补防，但布鲁克斯高高跃起，将球抛出，比斯利也随之起跳，直接一巴掌把篮球打出界外。
观众们爆发出热烈的欢呼声，江山也是疑惑，这小子磕药了吧！今天怎么打的这么激动。
火箭队球权，斯科拉底线发球，火箭队新换上来韦弗接球就投，不中。
加索尔兄弟配合默契，再次在姚明手中抢到篮板球。
第二节最后一攻，隆多持球快速过半场，巴里亚和阿泰斯特随后跟上，前场2打1。
隆多将球分给巴里亚，巴里亚接球后毫不犹豫，直接起跳投篮。篮球在空中划出一道美丽的弧线，掉进网窝。
第二节比赛结束，湖人队以55-43领先12分结束上半场。
斯台普斯中心主队更衣室。
“先生们，上半场的表现很不错，尤其是我们的轮换球员，下半场继续努力。现在我安排一下，科比、巴里亚、斯蒂芬、塔克、格伦上场，还是那句话，我们不要把比赛拖到第四节。。”
另一边的客队更衣室，阿德尔曼看着眼前累气喘吁吁的姚明，实在是不知道怎么平衡姚明的上场时间了。
常规赛还能满打满算3节好球，到了季后赛，尤其是面对湖人队那帮“年轻人”，实在是不讲武德，专门冲着姚明打。
上半场的数据统计说明，除了第一节开始，其他时候湖人队的大部分进攻都要过来皮一下姚明。
中场休息时间结束，第三节比赛开始，阿德尔曼最终还是决定先让姚明休息一会。
双方球员重新登场，科比持球推进，借助加索尔掩护，一个变向过掉巴蒂尔，杀到篮下。
面对补防的斯科拉，科比并没有强起，而是将球甩给外线的杰克逊，后者手起刀落，三分命中。
火箭这边，布鲁克斯持球过半场，将球交给斯科拉。斯科拉背身单打塔克，一个漂亮的转身过人，上篮得手。
接着，湖人发起快攻，科比一条龙服务，上篮得分。火箭叫了暂停，阿德尔曼换上姚明。
姚明上场后，火箭的进攻有所起色，但湖人的防守也更加严密。
火箭发球，布鲁克斯带球过人，冲入内线，但湖人的防守严密，他无法出手，只能将球传出。
球传到了姚明手中，他试图单打加索尔，但加索尔的防守非常强硬，也许是被比斯利秀了一波给的勇气，姚明无法找到合适的投篮机会。
姚明见状，将球回传给布鲁克斯，然后迅速跑位。布鲁克斯接球后，毫不犹豫地将球抛向空中，姚明高高跃起，准备空接扣篮。
然而，湖人的加索尔识破了这一招，他从侧面起跳，伸直手臂，将姚明的球狠狠地扇了出去。
湖人顺势发动反击，科比接球后一路狂奔，单手劈扣得手。
此时，火箭的士气受到了打击，而湖人则越打越顺。
关键时刻，姚明挺身而出，他在内线强打造成犯规，两罚全中，为火箭止血。随后，他又在防守端送出大帽，阻止了湖人的一次进攻。
就在火箭队期望打出表现时，接下来湖人队进攻时发生的一幕，彻底终结火箭队的希望。
只见湖人队的球员们不断地传球和跑动，寻找着最佳的进攻机会。
突然，科比一个假动作骗过了火箭队外线防守的巴蒂尔，继续往火箭内线冲。
就在阿泰斯特和姚明要形成包夹时，科比突然空中压缩转身投篮，姚明躲闪不及，和科比同时起跳的阿泰斯特躲闪不及。
他在下落时和姚明撞在一起，膝盖碰膝盖，场边江山都能听到骨头碰撞的声音。
随之而来的是，姚明和阿泰斯特同时躺下，而篮球在空中划出一道美丽的弧线，向着篮筐飞去。
篮球顺利入网，湖人队再得两分。
这一刻，斯台普斯中心没有庆祝，现场观众通过大屏幕，可以清楚的看到两人碰撞的瞬间。
火箭队队医快速进场，显然这对于火箭来说不是好事。
江山也是无可奈何，这不是他能改变得了的，估计姚明也没有王者归来的机会了。。
队医初步检查后，面露难色。他示意担架进场，将姚明和阿泰斯特抬出场地。
姚明的眼神充满了不甘，他知道自己的赛季可能就此报销。火箭队球员们围在他身边，表情沉重。
阿德尔曼无奈地摇了摇头，他不得不面对现实，调整战术。
比赛继续进行，缺少了姚明的火箭内线空虚，湖人趁机在内线频频得分。
最终，湖人以115-92大比分战胜火箭队，取得第二轮系列赛的首胜。
赛后，在接受采访时，江山也只能无奈的说道：“伤病是篮球的一部分，只希望姚和罗纳德的膝盖问题不大，能够尽快回到赛场。”
赛后，姚明和阿泰斯特立即被送往医院进行进一步检查。经过详细诊断，医生确认姚明的伤势严重，赛季确实已经报销，这对于他本人和火箭队来说都是一个沉重的打击，阿泰斯特的伤势并没有那么严重。。
与此同时，湖人队在没有姚明的情况下，没有了内线优势，与湖人队的系列赛将彻底失去希望。
江山私下与姚爸联系过，嘱咐需要帮忙的话直接和他说。。