伯恩管家在清晨中醒来，比往常要早一个小时。他拉开窗帘，欣赏了片刻的楼下栅栏与街景，然后脱下睡衣，换上一套干净的衣服，最后开窗通风，离开卧室。
早起一个小时，咖啡是必须的。他冲泡咖啡的速度很快，不会耽误他的工作。至于这位管家的工作，也是今天他早起的原因。在今天，伯恩管家除了要为这栋房子的主人准备早餐外，还要为他调试那辆老旧的汽车。
全家唯一的汽车：很老的款，作为十几年前汽车再度风靡一时的产物，同样是被迅速淘汰后的幸存者。
伯恩管家把准备好的早餐放在餐桌上摆放整齐，与此同时，他提前准备的咖啡也到了足够一饮而尽的温度。他前往车库，两个月以来第一次面对这个老家伙。
在这之前，伯恩管家还以为它再也没有用武之处。说实话，他不喜欢这个源自旧世界的产物，即便它是在新世界制造出来的。可是制造它能有什么用呢？里面的空间不算很大，座椅尤其不舒服，许多人进去后只能把翅膀紧紧地蜷缩起来，脑袋顶到车顶，佝偻地局促在里面。时间一长，难免头晕目眩，浑身发麻。
只适合像我的老板那样没有翅膀的人，伯恩管家在心里下定结论，不过这样的人实在不多了。
他一边想一边给这个狭小的牢笼加满燃料，做完后忍着不耐烦钻进去，以确保它还能正常打火。他按下按钮，听见发动机急促地轰鸣了两声，随后声音变得平稳。看来还能动，伯恩管家心想，又把手搭在方向盘上，右脚找好油门和刹车，凭着记忆重新让这个老家伙动起来。
车子还算平稳地驶出车库，停在院子里。伯恩管家将车子熄火后走了下来，立马伸展了一下翅膀，他觉得自己这把老骨头可受不了它的折磨。
等了一会儿，一个穿戴整齐的年轻男人从屋子里走了出来，他正是伯恩管家的老板，这栋房子的主人，名叫杨丁。伯恩先生每次看见杨丁，都会羡慕他这位主人所拥有的两件东西。
一个是年龄，一个是财富。
在来这栋老房子当管家之前，他从未想过能有人在这样年轻的年纪便拥有了数不清的财富。当然，伯恩管家的老板同样因为这笔财富，让他在不恰当的年纪就拥有了不该有的烦恼和孤独。伯恩管家一旦将杨丁拥有的财富和烦恼合起来看，便会又觉得像自己这样一辈子只当个管家也没什么不好的。
“杨先生，车已经备好。刚试过了，还能开。”伯恩管家对杨丁说。
杨丁礼貌地向伯恩管家表达的谢意。这就是在伯恩管家眼中，除了年轻和有钱以外，房子主人的第三个标签：礼貌。
伯恩管家目送杨丁驱车驶出院子，回到厨房将餐具收拾好，算是真正开始了一天的工作。整个上午他都在打扫房间，一直从房子一楼打扫到三楼。在打扫主卧时，原本他都能做到不去看床头悬挂着的那幅照片，可今天不知道怎么的，他在整理床脚时鬼使神差地抬起了头。
看着照片里的两个人，伯恩管家不由自主地叹了口气。他是为杨丁叹的气。
杨丁的姑妈住在离杨丁居住的地方两个街区远的一栋公寓楼里，这栋公寓隶属于顶层城市西部城区里最大的一家养老公司，按理来说，这里设施完备、服务高级，是独居老人最适合不过的养老地点。但今天，杨丁是来接姑妈离开的。
年轻的女护士十分热情地接待了杨丁，本来她对这个帅气有钱的年轻男人颇具好感，甚至开始幻想起两人的午后约会。可当她正要采取进一步的暗示时，杨丁表明了来意，这让她收起了笑容。
因为女护士自认为见多了像杨丁这样的人——不愿为年迈的亲人付出最后一点金钱来帮助他们安享晚年。这样的男人是不可靠的，根据女护士的一位有经验的同事分享，这种人的钱多到花不完，却不愿意拿出一小部分照顾同自己有血缘关系的亲人，那你就不要指望他们能为你付出什么。
对于这点，年轻的女护士深信不疑。因为自己的那位同事就曾遇到过这样的男人，这是亲身经历过的肺腑之言。
杨丁搞不清楚女护士对自己的态度为什么会在一瞬间变化这么大，但为了尽快办完手续，他还是耐着性子回答了女护士接连不断，反反复复的各种问题，其中最多的当属于“她是您什么人”、“还有其他亲人吗”、“为什么”以及“之后怎么做”……
即使杨丁脾气再好，但经过一连串的“刑讯逼供”，他也有朝这名女护士大吼一声“我们以后怎么办关你什么事”的冲动。不过冲动只是冲动，哪怕心中的冲动像波涛一样上下翻涌，他也只是不断做着深呼吸，一忍再忍。
经过四十分钟的问题轰炸后，手续还没开始办，不过杨丁可算是见到了自己的姑妈。当杨丁朝姑妈走过去时，女护士冲着这个男人的背影狠狠地骂了好几遍伪君子。又听见了一两句两人说的话，女护士对杨丁整个人算是深恶痛绝，同时又在心里可怜起那个老太太来，可怜了一会儿思绪就不受控制地想远了。于是她又担心起自己，害怕等到自己老了，也会像这名老太太一样，被自己唯一的亲人像丢垃圾一样丢掉。
等到杨丁和姑妈说完话，女护士遵循着内心的善良，跑到老太太面前和她再三确认。在得到的回答都是肯定后，女护士在心底叹了口气，心想这个人面兽心的家伙到底给这名可怜的老太太吃了什么迷魂药？
一个小时后，女护士才慢悠悠地将离院手续办好。交给杨丁时，故意问：“一会儿就是午饭时间，让老太太吃完饭再动身吧？”在女护士看来，今天的午饭将会是老太太余生里最丰富的一餐。
杨丁接过离院手续，看了眼手表，皱眉说道：“不用，时间不早了，我们还有事情。”又担心女护士觉得自己不为姑妈考虑，于是又补充道，“我会带她去外面吃。”
“今天的费用已经扣过，不花钱。”女护士说。
“不用。”杨丁笑道，“我们赶时间。”
是你在赶时间吧？巴不得饿死你的亲姑妈。女护士对着杨丁翻了个巨大的白眼。
杨丁看着这个白眼感到莫名其妙，不过好在一上午的折磨已经就此结束，他也不想再纠结过多，赶紧将姑妈接了出来。
从房间到公寓楼门口，女护士都在尽力帮助这位老太太度过余生最快乐的时光。直到把他们送走，她依旧站在门口，脑海里想的也全是那名可怜的老太太。
还是最后街道里起了一点风，吹得她打了个哆嗦，她才回过神来，赶紧用羽毛丰盈的翅膀包裹住自己，快步返回公寓。