“快看，健身广场那边好像有什么东西着了。”
说话的是个锅盖头，额头上戴着个探照头灯。
“估计是有人烧祭日纸圆呢吧，中元节早过了。”
回应的男子瘦瘦的，下巴上还有撮小胡子。
锅盖头：
“拜托，咱这地势高，能看见，其实还有两三公里远呢，在这儿看着火苗子都那么大，能是烧纸？”
小胡子：
“人家有钱任性，你管得着？话说你找的这什么破地儿，钓到现在一条鱼都没上来，这里面真有鱼？”
锅盖头抓了抓后脑勺：
“得，让人忽悠了，群里钓友发图炫耀，我私发了188红包他才告诉我位置。”
小胡子把鱼竿一收：
“昵称叫从不空军那个？我真服了，你要说他给的位置，打死我都不带跟你来的，那货天天吹牛皮，他的话你都信。”
锅盖头有些尴尬：
“我才进群几天，你早也没告诉我啊。”
小胡子一边整理钓箱一边回复到：
“群里特么近两千号人，我还能挨个给你介绍啊，打道回府吧，妈的，又是空军的一天。”
锅盖头见状也开始收拾钓箱：
“这么的，打个赌吧，咱从后边绕过去，有条小路直通全民健身广场那边的主道，看看是不是烧纸，谁输了谁请宵夜。”
小胡子一听来了精神：
“那我不客气了，今天就让你破两次财。”
两人很快收拾完毕，一前一后推着山地车绕到斜坡后方，深一脚浅一脚边走边找之前提过的那条小路。
没走几步，领路的锅盖头忽然停下，指着不远处一处灯光说道：
“你看，那里有帐篷。”
小胡子没好气道：
“一惊一乍的，有帐篷很奇怪吗？露营不可以吗？烧烤不可以吗？夜钓不……”
话说一半，猛地顿住，眼珠子一转：
“过去看看，那边好像也有池子，如果真是在钓鱼，咱哥俩就不愁没地方了，扎了帐篷的选手多半都是踩好点才会这么下功夫的。”
锅盖头一听言之有理，当即回应道：
“行，过去瞅一眼，完事儿吃宵夜去，明晚咱也来占地盘~”
小胡子嘿嘿一笑：
“今天这钱你不花上浑身难受啊。”
锅盖头栽栽愣愣的跨过一处水坑，回了句：
“切，谁请还不一定呢。”
……
帐篷中，灯泡打了个哈欠，转身对一旁的翻译说道：
“不说找好施工队就结账么，你们勘测你们的，还非得拖上我，咱之前说的很清楚，你们有没有点协议精神。”
翻译淡淡回道：
“我们老板已经跟你解释过了，大晚上出来搞测绘，肯定要有个向导在身边，万一遇上什么奇怪的当地人，也好应对一下不是，再说了，又不是不给你加钱。”
灯泡百无聊赖的看向帐篷外那几个抬着古怪仪器来回摆弄的R国老板，轻叹一声：
“这怎么看你都更像是老板，他们才是干活的。”
翻译闻言脸上瞬间闪过一丝警觉，继而解释道：
“没办法，只有我能跟你沟通，再说了，我又不懂采集技术，他们也是在找植物样本，那个戴帽子的，可是R国鼎鼎大名的自然杂志编辑。”
灯泡显然对此不感兴趣，不屑的回了句：
“这样啊，你不说的话，就他们这种折腾方式，我都以为是盗墓的。”
翻译明显脸色一沉，但很快就恢复了正常，尬笑一声后说道：
“哈哈，江老板说话真有意思，不过你做古董家具生意，一定也会碰上真正的盗墓者吧。”
灯泡从头到尾都没看翻译一眼，侧身倚靠在折叠椅靠背上，不咸不淡的科普道：
“古董家具都是在宅邸中存放流传下来的，古墓里放这东西，不是霉烂就是虫蛀，那品相还能看？”
翻译继续打着哈哈：
“原来如此，这次有了你的帮助，我们组建队伍还算顺利，今天开始，也算是朋友了，以后如果我身边有喜欢华夏古董家具的朋友，我会给你介绍过来的。”
灯泡这才正经瞅了翻译一眼，可到骨子里的职业素养使然，迅速坐正身子说道：
“那感情好啊，以后老板多多关照，这样，咱留个电话，也方便联系。”
翻译连忙摆摆手：
“你留给我就好，我在这边用的是临时电话卡，回R国就没法使用了，等回去后我会用工作电话主动联系你。”
灯泡先是一愣，立马反应过来：
“行，早就听说R国人态度严谨，工作电话和私人电话都是分开的，真有这个说法吗？”
翻译轻叹一声：
“在R国，男人的工作压力很大的，下班以后很需要放松，自然不会再接任何与工作有关的电话，不像华夏，业余时间都会被老板占用。”
灯泡笑笑：
“难怪你汉语说得这么流利，看来很了解华夏文化啊，不过你说的确实很对，所以我步入社会开始就选择了个体经营，赚多赚少的，起码自己说了算。”
翻译闻言话锋一转：
“其实有很多自由职业可以兼职的，随手就可以做，薪资也很丰厚，来到华夏这段时间，我好像发现了一片蓝海。”
灯泡一时没弄明白，好奇问道：
“你说的兼职是哪种？”
翻译眉毛一挑：
“就像现在你做的这种。”
灯泡有些无语：
“我活了三十多年这才第一次遇上，这种兼职收入可太不稳定了。”
翻译意味深长道：
“只要你愿意，以后我会有很多兼职来找你做的。”
不等灯泡回过味儿来，翻译却迅速起身看向外面的荒地。
灯泡见状下意识顺着他的视线看去，蜿蜒的小路上不知什么时候多了两束缓缓移动的灯光。
“江先生，你还通知了其他朋友吗？”
翻译诧异问道。
灯泡摇摇头：
“没有啊，这大半夜的，什么人跑荒地里骑自行车来了？”
翻译闻言赶紧叮嘱道：
“江先生，为了避免不必要的麻烦，你去交涉一下吧，不要让他们靠近，毕竟我们外国人的身份很敏感，虽然有活动报备，但多一事不如少一事。”
灯泡叹了口气：
“就怕他们是附近的城郊村居民，非要给你扣上个乱动他们村土地或是破坏归属植物的帽子闹个不停，人只会越聚越多，一会儿如果他们要求赔树苗钱啊庄稼钱啊甚至污染钱，你最好痛快点。”