莎拉甩不掉他。
“都是因为你不肯交个该死的什一税！”莎拉怒吼道，而亚赖依然用力拖着她。
“海洋会连我带你一起收走！”他喊叫道。
“今天不行。”莎拉说完，抬手握住了刺锥的骷髅握柄，把它从满脸纹身的悍妇下巴上抽出。
她用力拽，刺锥连带着一股血水被抽了出来。
“你要他吗？”莎拉说着，反手握住刺锥。“我把他给你！”
她把刺锥捅进了亚赖的脖子侧面，锥尖从另一侧贯穿而出。他一仰头，莎拉迅速用手抓住他脖子上的皮绳。他双手抽搐，铁皮巨人把他拖了下去，而莎拉手中的绳索也在这个时候将固定位置的铁钩拉断。
加农炮的全部重量拖动滑轮钩组，将另一头的莎拉提到上方。她在将沉之船的顶端摇摇晃晃，看着诺提勒斯回过头，向深海走去，一只铁拳里紧紧握着还在叫喊的亚赖。
海水在他身边合拢，亚赖留下一串狂乱的气泡，诺提勒斯带着自己的战利品回到海底的阴影中。亚赖在被拖下去的同时，莎拉心满意足地看着他充满恐惧的眼神，他没能逃出命运的诅咒，即将进入永恒的黑暗之中，没有在世界上留下任何属于他的记号。
月蟒号的上半截几乎垂直于海面，莎拉借着绳索的摆荡接近船艏的海蛇雕像。她的双脚夹住蛇嘴的长牙，然后站在最高点等着船体渐渐下沉。
经过短暂的停顿，她看到船体的后半截差不多已经完全沉没，只有少数几个水手在竖直的船艉聚成一圈，以这个距离，她刚才很可能会随着绳子荡到他们旁边。在那群幸存者之中，她看到了皮提尔·哈克，胸口立刻拱起一股火。
“我跟你说过，我是那种为了惊天复仇，会一门心思地琢磨到死的人。”皮提尔说，“必须承认，我并没有预料到这样的结局，不过至少……”
莎拉根本不等他把话说完，向他甩出绳套，就像套牲口一样。任凭哪个鱼叉手也没有这样的准头。
绳套落在皮提尔头上，像绞刑的套索一样环过他的脖子。他刚要摘下绳圈，但莎拉掏出手枪，枪口朝天。
“下去，跟亚赖打个招呼，皮提尔。”她说着，扣动了扳机。
悬挂着加农炮的滑轮钩被子弹打碎，大炮立刻沉了下去。在不到一秒钟的时间里，莎拉品尝着皮提尔眼神里的恐惧，紧接着绳索拉直，拖着他离开了浮木。
尖叫戛然而止。他整个人被拖下了水，跟加农炮一起沉入了深渊。
站在船艏雕像的蛇头上，莎拉看着月蟒号的船艉随着海浪、泡沫、旋涡和碎木消失不见。剩下的几个水手狂乱地扑腾着，也被船体下沉的吸力拉到了海面下。
她向下看去，发现自己最多还有几秒的时间，就会被船艏拉着沉下去。
“这么漂亮的美人儿扔下去，真是可惜了。”一个声音从她身后传来，莎拉笑了。
她回过头看到雷文正坐在他们的小艇中，浑身湿透，带着好几道刀伤、淤青和牙印。小艇前挂着的的挡风提灯如同璀璨的灯塔，象征着安全。
“太感谢你了，老哥。”她说。
“我说的是加农炮。”雷文说着，小心翼翼地划桨靠过来。“还没见过比这更好的三十磅炮”
“是，”莎拉说，“，不过这是传统，传统可不是能乱来的，不是吗?”
“说的是啊。”
“胡母在下，你到底跑哪去了？”莎拉问道，“出事的时候，我在甲板上很需要你。”
雷文耸耸肩说，“我去下边的船舱找酒，结果撞见了亚赖的船员正在安排杀人的事。他们阴谋暴露很不高兴，想要把我的头砍了。我随手抄家伙解决了几个，但再僵持下去迟早得被捅死，于是就从炮口跳了出去。然后我游泳上了咱的小艇，让下边的活物开了一餐，我谢谢它们。总之我现在在这儿了，你想上船吗？还是说打算跟那艘船一起下去？”
“这艘船的船长已经下去陪她了。”莎拉说着，闲庭信步般地离开船艏雕像，踏上了小艇。
莎拉安全登船，于是雷文划起桨离开月蟒号，她的船艏雕像和最高的桅杆随着一串气泡、绳索、碎木料一起消失在水中。
莎拉挪到小艇的尾部，现在她发现自己并不是雷文捡到的唯一乘客。一个浑身是血、穿戴着苍蓝色碎布、黄金袖口和黄铜流苏肩章的人正躺在船底昏睡。
“布莱克斯顿？”莎拉说，“她还活着？”
“还剩口气儿，”雷文说，“她太爱吹牛皮，但不能为这就让她跟亚赖那样的杂碎一起沉下去。放任她溺死的话，总感觉不太对，你觉得呢？”
莎拉没有说话，疲惫的她只是轻轻点点头。
“你是想游遍八海，还是想跟我讲讲甲板上到底搞什么了？”雷文说。
“说了你都不会信。”莎拉说。
“我猜是你开炮轰了甲板，打沉了那艘船？”雷文说。
“不是我。甲板上发生的事全都是亚赖搞的。”莎拉说完，用眼神告诉雷文不要再问了。
“好吧”
“不过我倒是把这玩意搞到手了。”她张开手掌，亮出一个白银和黄铜打造的圆盘，花纹是三条缠在一起的海蛇。
“亚赖的印。”雷文说。
“或许这年头已经没什么用了，但我们试试看，等他剩余的手下都醒了酒以后见了这个印会怎么样。”
雷文露出笑容，“好吧，至少这一趟并不完全是浪费时间。”
莎拉堆坐在船尾，看着身后的月峨礁渐渐消失在海雾中。她目光突然凌厉，一个孤独的身影从水里爬上了礁石，抖落身上的水。
一个弯腰驼背的瘦弱人影，身披一件昂贵的海兽皮衣。
“索恩。”她轻轻说，“只有死老鼠才能活着逃出来。”
“什么？”雷文划着桨问道，“还有谁逃出来了？”
“没了，”莎拉说着，看向前方。“一个都没了。”