假如阿杰莉娜用强硬的语气说这番话，索科夫肯定会严词拒绝。但此刻看到阿杰莉娜楚楚可怜的样子，他不免有些心软。再加上昨晚所发生的事情，让他心里拒绝的话，更加无法说出口。
而阿杰莉娜作为一名资深的特工，自动懂得察言观色，看到索科夫的这幅表情，自然知道他开始犹豫，只要自己再使点手段，那么肯定会答应自己的请求。便伸手抓住他的手臂，摇晃着说：“米沙，你就答应我吧。”
面对阿杰莉娜的恳求，索科夫的心里很清楚，如果自己不答应她的请求，估计会一直纠缠自己，毕竟她之所以会出现在这里，就是冲着自己来的。不过他还试图找一些客观原因，来拒绝对方的请求：“阿杰莉娜，虽说我也想陪你一起去柏林，但我并没有专门的通行证，恐怕进入波兰时，就会被人拦下来。我看，还是等这些通行证办好之后，再去柏林也不迟。”
“放心吧，米沙。”谁知阿杰莉娜听到索科夫说愿意去柏林，顿时便喜笑颜开：“关于通行证的事情，你就别担心了，我早就帮你办好了，你只需要跟着我走就是了。”
“什么，通行证已经办好了？”索科夫一听，心里不禁暗暗叫苦，看来让自己去柏林是铁板钉钉跑不了了，不过他还是心有不甘地问：“通行证在什么地方？”
“在我的房间里。”阿杰莉娜说道：“你跟我过去拿吧。”
听说要去阿杰莉娜的房间，索科夫不免有些迟疑，昨晚折腾了一宿，自己到现在还有点腰酸背痛，要是再过去，没准会要自己半条命。他表情尴尬地说：“阿杰莉娜，还是你把通行证拿过来吧，我就不过去了。”
阿杰莉娜猜出了索科夫的心事，笑着对他说：“放心吧，米沙，我不会吃了你的。别磨蹭了，跟我来吧。”说完，一把抓住了索科夫的手，拉着他就往屋外走。
索科夫被阿杰莉娜牵着来到隔壁的房间，心有余悸地问：“通行证在什么地方？”
阿杰莉娜松开了索科夫的手：“等一下，我帮你拿。”
当阿杰莉娜去找她的挎包时，索科夫无意中看到床单被剪了一个圆形的窟窿，忍不住好奇地问了一句：“阿杰莉娜，你的床单是怎么回事，为什么上面会有一个窟窿呢？”
谁知索科夫的话一出口，阿杰莉娜的脸刷的一下就红了。她有些不悦地说：“米沙，该问的问，不该问的别问。”
听她这么说，索科夫立即明白她剪破床单的原因，是和自己有关系。呵呵地干笑两声后，问道：“那我们什么时候出发？”
“明天一早。”阿杰莉娜说出时间时，将一本红色的硬皮证件递给了索科夫：“这是你的特别通行证，有了它，在所有我军驻扎的区域，都可以畅通无阻。”
索科夫翻开证件瞧了瞧，里面居然贴着自己的照片，还有自己的名字、军衔等信息在内。看到这份证件，索科夫的心里明白，看来让自己去柏林一事，有关方面早就做了周密的安排，计划制定人应该是朱可夫元帅，而阿杰莉娜不过是一个执行者。而带自己到博罗季诺来的雅科夫，没准也是知情人之一，否则怎么会莫名其妙叫自己到这里来，参加巴格拉季昂的入殓仪式呢。
看完证件，索科夫拒绝了阿杰莉娜的挽留，毅然回到了自己的房间，免得明天出门时没有精神。
既然要去柏林，证明在相当长的一段时间内，无法重新回到莫斯科，索科夫决定给阿西娅打个电话，免得她为自己担心。他叫住了一名路过的工作人员，客气地问：“同志，我想请问一下，什么地方可以打电话回莫斯科？”
工作人员见问自己话的人是一名将军，连忙毕恭毕敬地回答说：“将军同志，如果您想要打电话回莫斯科，就只能去馆长的办公室。您知道他的办公室在什么地方吗，是否需要我给您充当向导？”
对于工作人员的热情，索科夫向对方表示了感谢，并婉言拒绝了对方的好意：“我知道馆长的办公室在什么地方，就不麻烦您了。”
索科夫来到馆长办公室时，意外地发现雅科夫也在这里，正和馆长聊得热火朝天。
见到索科夫的出现，雅科夫感到有些意外：“米沙，你怎么过来了？”
“雅沙，”索科夫并没有立即回答对方的问题，而是反问道：“你不是在博罗季诺高地监督排雷工作么，什么时候回来的？”
“半个小时前回来的。”雅科夫说道：“排雷现场有瑙缅科上尉指挥，我又不是专业人士，在那里也帮不上什么忙，就回来和馆长同志聊聊天。”
“将军同志。”馆长知道索科夫如果没有重要的事情，是不会出现在自己的办公室里，便客气地问：“您有什么事情吗？”
“是这样的，馆长同志。”索科夫客气地对馆长说：“我准备给莫斯科打个电话，听工作人员说，只有您这里的电话，能打到莫斯科？”其实索科夫说的都是废话，昨天打电话联系乌斯季诺夫时，用的就是这里的电话。
馆长以为索科夫有什么重要的事情要联系莫斯科，觉得以自己的身份，很多秘密还是别知道最好。他连忙站起身，对索科夫说道：“将军同志，电话您随便用，我还有事情要处理，就不陪你们了。”说完，冲雅科夫点点头，便走出了自己的办公室。出门时，他担心有人打扰到索科夫和雅科夫，还体贴地关上了房门。
“米沙，你要给谁打电话？”雅科夫看了一眼紧闭的房门，随后问道：“是给阿西娅吗？”
“没错，我就是要给阿西娅打电话。”索科夫望着雅科夫的眼睛，继续说道：“我要告诉她，我明天就要去柏林，恐怕在短时间内无法返回莫斯科。”
听索科夫这么说，雅科夫的脸上露出了笑意：“米沙，你终于下定了决心。”
正想打电话的索科夫，听雅科夫这么说，试探地问：“这件事，你也是知情人？”
面对索科夫的询问，雅科夫没有否认，而是点点头说：“没错，我的确知道这件事。这也是我要带你来博罗季诺的原因，如果不来这里，阿杰莉娜怎么能说服你呢？”
索科夫看到桌上有一包香烟，随后抓过来，抽出一支叼在嘴上，却并没有点燃，而是装出随意的样子问道：“这是谁的主意，朱可夫元帅吗？”
“朱可夫元帅邀请你去柏林，但却被你拒绝了。”雅科夫笑着说道：“但你应该清楚，他不是一个会轻易放弃的人，他给卢涅夫将军打了电话，了解你的情况。得知你如今赋闲在家写小说，并没有具体的职务时，他又动了调你去柏林的念头，并和卢涅夫商量了这么一个计划。如今看来，朱可夫元帅的计划是成功的，至少你在阿杰莉娜的劝说下，愿意前往柏林。”
索科夫没有说话，拿起火柴点燃了香烟，心里在暗自琢磨，自己到了柏林之后，是否应该答应朱可夫的提议，留在那里帮他。不过就算答应了也没用，朱可夫明年就会被降职，调到敖德萨军区担任司令员，他一走，接替他职务的人，恐怕对自己这个朱可夫的亲信就会进行打压，到时自己也只能灰溜溜地返回莫斯科。
抽完一支烟，索科夫也没有做出最后的决定。他把烟头摁灭在烟灰缸里，决定不再考虑这个令人头痛的问题，一切都到了柏林之后，再走一步看一步。他拿起桌上的电话，给阿西娅打电话。
电话先是打到自己的家里，但铃声响到自然挂断，依旧没人接听，说明阿西娅根本不在家。他又给军医院打去电话，结果接电话的人告诉索科夫：“对不起，阿西娅军医今天休息，去希姆基镇看她的父母去了。如果您有事情找她，可以明天再打电话过来。”
看到索科夫放下电话，雅科夫笑着问道：“怎么，没找到阿西娅？”
“是啊。”索科夫微微点了点头，说道：“她回希姆基镇看父母去了，她父母家里没有电话，无法取得联系。”
“要不，等我回了莫斯科之后，再把你去柏林的消息，通知阿西娅？”
索科夫摇摇头，说道：“巴格拉季昂的入殓仪式，还要等几天才能进行，如果阿西娅这么久都没有见我回去，肯定会担心的。”
“我明天送了你和阿杰莉娜去了火车站之后，就会直接开车回莫斯科，根本不用等巴格拉季昂的入殓仪式。”既然索科夫已经答应去柏林了，那么事先做很多安排，就算告诉他，也没有多大的关系：“其实我带你到这里来，并不是为了什么入殓仪式，而是为了让你和阿杰莉娜见面。要知道，卢涅夫告诉我，说上级准备安排阿杰莉娜去柏林工作，如果她能说服你一同前往，那是最好不过的。”
“从这里到火车站，走路也用不了多长时间。”索科夫摇头拒绝了雅科夫的好意：“我们自己走过去就是了。”
谁知雅科夫听后却笑了起来：“米沙，博罗季诺车站是一个支线上的小站，前往柏林的火车是不会经过这里的。如果要去柏林，就必须先回莫斯科，到白俄罗斯火车站乘坐前往柏林的火车。上午8:35分发车，要经过白俄罗斯、波兰，然后再进入德国，全程33个小时。”
索科夫心里在默算，全程需要耗时33个小时，就意味着自己要在车上待一天半的时间。到达柏林的时候，正好是后天晚上：“我们到达柏林时，正好是晚上，也不知道朱可夫元帅是否安排了人手来接我们。如果没有的话，我们就只能自己找住宿的地方了。”
“米沙，你怎么算的？难道你不知道我们和柏林有五个小时的时差吗？”雅科夫提醒索科夫：“列车到达柏林时，按照莫斯科时间是晚上的八点半，而柏林时间却是下午三点半。如果你们有兴趣的话，还可以在城市到处逛逛。”
“如今的柏林就是一片废墟，有什么可逛的。”
经索科夫这么一提醒，雅科夫也意识到自己有些想当然了：“对哦，柏林在我军夺取城市的过程中，大半个城区都成为了废墟，就算要重建，恐怕也需要好几年的时间。”
第二天一早，索科夫和阿杰莉娜吃完早饭，乘坐雅科夫驾驶的轿车，沿着原路返回了莫斯科。
阿杰莉娜看起来特别兴奋，脸上泛着柔和的光，犹如婴儿的皮肤一般，让索科夫都忍不住想伸手捏捏她的脸蛋。
索科夫心里感慨着，要是等到了柏林，自己觉得那里不适合自己工作，要重新返回莫斯科时，不知阿杰莉娜到时会有什么样的反应，是生气还是悲伤？
“雅沙，”为了打发途中无聊的时间，索科夫问开车的雅科夫：“我们到了白俄罗斯火车站之后，能买到车票吗？”
“米沙，你是怎么回事？”雅科夫听到索科夫的这个问题，头也不回地说道：“既然让你去柏林的事情，是朱可夫元帅和卢涅夫将军两人安排好的，你还用担心没有车票吗？”
停顿了片刻，雅科夫又继续说道：“你就放心吧，专门给你和阿杰莉娜准备了一个软卧包厢，别说在车上待33个小时，就算待三天三夜，也不会觉得太辛苦。”
听到雅科夫这么说，索科夫不禁苦笑连连，自从和阿杰莉娜有了那件事之后，自己面对她的时候，都有一种局促不安的感觉。而阿杰莉娜的反应却正好相反，她显得有些雀跃，似乎有些迫不及待地想赶到火车站，与索科夫一起体验33个小时的长途旅行。
雅科夫驾驶轿车经过两个小时的行驶，来到了白俄罗斯火车站。通常车到了这个地方，就只能停在车站外，但雅科夫却把车开到了入口处，冲门口站岗的哨兵出示了自己的证件后，哨兵就慌忙打开关闭的大铁门，让轿车直接驶入了月台。
几分钟之后，雅科夫把车停在一列火车的旁边，扭头对索科夫说：“米沙，这就是你们要乘坐的列车。”
这时一名少尉军官跑过来，弯腰冲着车里问道：“请问是索科夫将军和雅科夫将军吗？”
“是的，我是雅科夫。”雅科夫朝索科夫一指，说道：“他是索科夫。你是来给我们送车票的吗？”