冰雪中的足球比赛仍在继续，不过场上的形势却发生了变化，在场边无数俄军官兵的助威声中，俄军球员发起反扑，在二十分钟内就扳平了比分。而且随着下半场比赛逐渐接近尾声，俄军球员的求胜欲望变得更加强烈，他们疯狂的断球，不顾一切的铲抢，让德军球员彻底『乱』了阵脚。
终场前一分钟，俄军球员在德军禁区内摔倒，裁判果断地指向了点球区，随着俄军前锋将球稳稳罚进，现场顿时欢声雷动，几乎所有的俄军都在高唱《神圣的战争》。
沮丧的德军官兵们呆呆的望着场边简陋的比分牌，眼神里有一种说不出的绝望，虽然这只是一场比赛，但是在很多德军官兵眼中却仿佛预示着己方的结局。
“瞧啊，元帅先生，你们输了。”米格诺夫侧身瞟着齐格菲尔德，语气中满是挑衅的味道。
“这真是一场精彩的比赛啊。”齐格菲尔德面带微笑，仿佛并不在意米格诺夫的挑衅：“祝贺你们的球队赢得了胜利，他们真是一群很棒的小伙子，配得上这份荣誉。”
“他们在战场上的表现还要更好，因为他们热爱脚下的这片土地，愿意用生命去扞卫它的自由，而这片土地也将赐予他们力量，把卑鄙的侵略者化为烂泥！”米格诺夫说。
“如果没有这场战争的话，您也许能够成为一位出『色』的诗人。”齐格菲尔德说。
“元帅先生，还是考虑一下自己的未来吧！”米格诺夫表现出了强硬的态度：“你们已经被彻底包围，不可能再获得任何援助，如果您拒绝投降的话，那么等待你们的只能是灭亡！”
米格诺夫喊话时，身边的军官刻意打开了扩音器，他的声音一直传出很远。而齐格菲尔德却意外地陷入了沉默，恐惧迅速如同瘟疫般蔓延到每个德军官兵心中，他们提心吊胆的望着元帅，生怕他说出那句令人绝望的话。
“如果他敢下令投降，那么我会第一个站出来反对！”莱因哈特的手立刻放到了扳机上。
“冷静点！”克洛伊紧张的说：“我相信元帅绝不会做出那种选择，所以我们还是等等看为好！”
帐篷中的沉默仍在继续，齐格菲尔德闭上眼睛，额头上沁出豆大的汗珠，浑身上下还在微微的颤抖，仿佛是被米格诺夫的最后通牒给吓倒了。
“元帅先生，”瓦西里耶夫打破了沉默：“我很赞赏您敢于倡导和平的勇气，而且您还用实际行动证明了您和那些战争贩子们有着本质上的区别，所以我愿意和您成为朋友。”
“谢谢。”齐格菲尔德从渐渐发青的嘴唇里挤出了这句话。
“放下武器吧，不要让士兵们成为独裁者野心的牺牲品，我们将保证所有人的安全，如果您愿意签署一份反战声明，那么我们将不会把您视为战俘……”
“我们还是来下盘棋吧。”瓦西里耶夫的劝降还没有结束，齐格菲尔德却突然睁开了眼睛。
瓦西里耶夫的心中突然间充满了困『惑』，还有一丝他根本无法解释的恐惧，因为齐格菲尔德的目光中没有彷徨，没有绝望，甚至没有一丝紧张，他的目光仿佛清澈的湖水，一眼就可以看到内心的纯洁。
“他心里到底在想些什么？为什么他一点都不害怕？”一连串的疑问让瓦西里耶夫反倒有些不安。
“故作镇静解决不了问题！”米格诺夫把一份早就草拟好的投降声明扔到了齐格菲尔德面前：“签字吧，这样你就不会再痛苦了！”
齐格菲尔德没有理会那份声明，而是继续盯着瓦西里耶夫的眼睛：“我们可以开始了吗？”
“当然可以。”瓦西里耶夫避开对方的目光，一名俄军少尉在两人面前摆下一副棋盘。对弈者谁也没有再开口，而是将注意力集中在了棋盘上。
黑白相间的棋格上此刻展现出了另外一幅激烈厮杀的画面，执白的齐格菲尔德步步紧『逼』，出手就是大开大合的态势，而执黑的瓦西里耶夫每一步都走得格外谨慎，不到迫不得已绝不主动出击。双方你来我往数十回合后，瓦西里耶夫渐渐占据了优势，将齐格菲尔德的王『逼』到了死角。
“还要继续挣扎吗？”瓦西里耶夫递来了一支烟。
“我输了。”齐格菲尔德接过香烟，长出了一口气。
“放弃吧，不要错过这最后的机会。”瓦西里耶夫说。
齐格菲尔德平静的看了他一眼，便起身走出了帐篷。交战双方的高级军官们纷纷跟在他的身后，每个人都以不同的心情等待着他的决定。
齐格菲尔德在足球场的中央停下了脚步，他仰起头，一动不动的看着天空，独自在飞舞的雪花中品味着那份属于自己的苍凉与无奈。德军官兵们远远的看着他，看着那个巨人般的身影终于软绵绵的跪倒在地上。
“元帅，您已经尽力了！”眼眶中噙满泪水的贝尔曼立刻跑过来扶住了他：“就算结局很糟糕，我们也不会怨恨您。”
“我的朋友们来了吗？”齐格菲尔德低声问。
贝尔曼说不出话，只能用力的点着头。
“让他们来吧。”齐格菲尔德说。
不大一会儿的功夫，叶戈维奇便出现在人们面前。米格诺夫急忙上前与他拥抱在一起：“感谢老天，你还活着！”
“我很好，不过这一切都要感谢他。”叶戈维奇伸手指向了齐格菲尔德：“那是个正直的人，只可惜走错了路。”
“一切都结束了，老伙计。”米格诺夫高声喊道：“我们已经赢得了胜利，要不了多久我们还要打到雅利安城，把红旗『插』上南极的冰山。”
“不，这场战役还没有结束。”叶戈维奇的眼神中出现了一丝少有的忧郁：“我被释放前和他进行了一次谈话，他是个好人，心地善良，意志坚定，不过这也是我们最大的麻烦。”
“他都和你说了些什么？”米格诺夫追问道。
“关于这件事情我们下来再谈，现在还是先想想该怎么让卓娅回来。”叶戈维奇伸手一指，米格诺夫这时才惊讶的发现卓娅居然俯下身紧紧抱着齐格菲尔德，而且看起来哭得非常伤心。
“你为什么要这样虐待自己！你为什么就不能选择放弃？难道非要让所有爱你的人都伤透心你才满足吗？”
卓娅的眼泪在寒风中迅速凝结成一个个晶莹的冰块，一如她此刻的心情，不夹杂一丝政治的味道，有的只是朋友间最真挚的关心。
“这是我自己选择的道路，为了德国不再充满杀戮……为了我的亲人与朋友们不再流泪……我只有坚持到底……”齐格菲尔德断断续续的说。
“但是如果最后你发现自己错了怎么办？到那时你还能面对自己亲手创造出来的恐怖后果吗？”
“答应我，卓娅……如果我死了，请善待我的部下们……他们虽然在你们的国土上犯过错，但是他们也是一群可怜人……”
“我会让人们知道你的这些话……但是你要记住，这个世界上最可悲的事情就是为独裁者牺牲自己的生命！”
齐格菲尔德没有再理会卓娅的劝告，他脱下披风，解开军装的纽扣，这一举动立刻吸引了众人的目光，然而当他的左臂出现在人们面前时，却立刻引来了一片震惊的目光——他的左臂肿胀至原先的数倍，由于中毒的缘故已经完全变成黑紫『色』，只剩下几根肉筋与骨头勉强相连。
“他到底想干什么？”米格诺夫变得有些不知所措，而瓦西里耶夫却起身走出帐篷，来到了齐格菲尔德面前。
“我知道您确实受了很重的伤，如果不反对的话，我现在就可以安排医生来为您动手术。”
“谢谢您的好意，但是已经没有这个必要了。”齐格菲尔德突然抽出腰间的短剑，在所有人的注视下用力砍断了自己的左臂！
“啊！”齐格菲尔德痛苦的咆哮着，喷涌而出的鲜血染红了脚下的雪堆。那只断掉的胳膊翻滚着落到了瓦西里耶夫的脚下，俄军统帅或许是没有想到会发生这种事情，或许是受到了某种震撼，居然连着后退了几步。
“元帅！”柯尔特、德米雷尔、伊万、特伦克……还有弗里奇、克洛伊、奥布里奇、拉德斯基都冲了过来，但是统统都被齐格菲尔德推到了一边。
“我的勇士们！”齐格菲尔德在寒风中高高的举起了断臂；“从我回归的那一天起，我就知道等待自己的绝不是一条平坦的道路，而现实也远比我想象中还要残酷！我们的弹『药』已经所剩无几，粮食最多只能再吃三天，所有的『药』品都已经断绝，就连最渴盼的援军也不知道什么时候才会到来！局势走到这一步，我知道你们已经尽了全力，所以这一次我把选择的机会交给你们，如果你们有谁不想再继续这场残酷的战争，那么现在就可以向俄国人举起双手！”