在更高端的移动设备和生活方式，比如说智能手机和朋友圈出现以前，人们通常习惯用日记来记载自己生活的点点滴滴，舒缓自己疲惫了一整天的内心情绪。
生活在没有战火硝烟和平大后方的普通人热衷于这么做，战斗在前线上的军人们也习惯于用日记来记载自己战斗的日常。
严格来说这更像是一种减压方式而并非生活习惯，物质和精神生活都很匮乏的军人们总得想办法放松自己、说说憋在内心中的心里话。
而日记则是在一天的残酷厮杀结束后，嘴里叼着一根烟手里握着纸笔时最合适的方式之一，身为一名国防军老兵的卡尔就很热衷于战地日记。
9月10日，晴天。
“那门该死的巨炮终于快要组装完成了，鬼知道是什么样的疯子才会造出来这种东西！她笨重、难以操纵，据说足有1350吨重！光是一发炮弹就有七吨多重比卡车还大！”
“见鬼，我只是个步兵，为什么会被拉来干这种组装大炮的脏活儿？这让我回想起了我在老家的工厂里打工，我当兵就是为了摆脱这种每意思的生活！”
“好在一切都快结束了，那根800毫米口径的巨型炮管尝试着抬起身姿，能亲眼看到这宏伟的一幕还是很值得的！就像那些重型炮兵组的人说的一样，朵拉小姐是德意志工业的最高成就之一，德意志科技世界第一！元首万岁！”
9月13日，晴天。
“那门炮似乎真的组装完成了，我问过了那些重型炮兵组的人，他们说一切都已经准备就绪，只等前线的命令就可以开火。”
“上帝，我等不及看到这门宏伟巨炮开火时的样子了！据说另一门一模一样的巨炮摧毁了俄国佬的塞瓦斯托波尔要塞，打掉了那些用战列舰主炮制造的炮台，炸毁了10米厚混凝土保护的地下弹药库！”
“多么棒的威力！我已经等不及亲眼看看了！”
日记到此以后有很长一段时间的空档，似乎是日记的主人并没有遇到什么值得记录在册的事情，仅仅只是普通的、不值一提的单调日常而已。
10月11日，阴天。
“天气越来越冷了，我似乎有点感冒......将军们说今年给我们准备了足够的冬装，会给我们提前挖好能驱赶严寒的冬季营舍.......”
“但愿这一切是真的，我受够了去年冬天那种滋味，现在想起来都会做噩梦！搬运冻僵尸体的时候失手把尸体掉在了地上，结果尸体直接从头到脚断成了三截！上帝呀，有比这更恐怖的事情吗？答案是没有，至少在俄国的土地上绝对没有！这简直太可怕了。”
10月23日，晴天。
“我们到底等待了多久？我觉得似乎过去了一年的时间甚至更长。”
“不管怎么说，那门超级大炮早该到了开火的时候。但是这些天来我们只有日常的巡逻和保养武器，如果有闲工夫的话还可以去炮兵阵地上看看那门像艺术品一样的超级大炮。但是大家都已经失去了最初的兴趣，朵拉小姐看上去简直像一堆盖着伪装布的废铁！”
“听说多尼尔的巡逻队今天遇到了俄国佬的游击队，抓回来几个年轻漂亮的女游击队员，我想一会儿过去看看，我都忘了女人长什么样了......”
11月1日，阴天。
“我不想继续待在这里了，简直无聊透顶！是哪个混蛋把我所在的连派来给这门破铜烂铁当保姆的？朵拉小姐直到现在都没有开过一次炮，我们已经在这里等了将近两个月了！上面那些将军到底在想什么？如果战斗派不上用场的话不如赶紧把她撤走，为了伺候她可是耽误了一个团的兵力！”
11月4日，阴天。
“昨晚的气温骤降了很多，很多人都被冻感冒了，大概他们都忘了去年冬天的教训，不过我还记得，我睡了个非常暖和的好觉！直到现在都精神饱满！”
“斯大林格勒城区里的情况好像很不妙！我听说那些俄国佬夺回了主要山岗，核心火车站的控制权也在他们手里，好消息是我们的坦克距离那条伏尔加河西岸只剩下几公里直线距离了，保卢斯将军再次许诺很快就能赢得战争的胜利，所有人都能舒舒服服地过一个圣诞节。”
“但是我现在反而祈祷朵拉小姐不要被撤走，我不想回到斯大林格勒城里去打仗，留在这里当一个保护公主的骑士其实很好！我不想要勋章也对军功不感兴趣，更不想当什么军官，明年春天我就申请退役回家，我为元首已经付出足够多，该回家当一个好爸爸和好丈夫了。”
11月19日，阴天。
“上帝呀！这可能吗？有人大呼小叫地挥舞着手里的电报告诉我们，那些俄国佬居然开始全线反攻了！防守在城郊北方的罗马尼亚第三集团军被几千门俄国佬的大炮彻底炸烂，数百辆俄国佬的坦克带着百万大军朝我们杀了过来！”
“这一定是危言耸听！保卢斯将军前天还发表了对士兵讲话，宣读了元首对前线军人的勉励。我认为俄国佬只是在尝试救出他们被围在城里的部队，在我们的眼皮底下调动百万大军还不被察觉，将军们又不是傻子，这种事情怎么可.......”
啪——
手里的钢笔刚刚写到一半还没来得及结尾，木头做的营房小门便被外力使劲儿一把猛地推开，撞在了做成门框的木桩子上发出剧烈异响。
“卡尔，紧急集合！我们有任务了，博特少校亲自召集部队，你最好快点！”
新兵马丁和老兵卡尔的关系实际上相当不错。
虽然俩人时常有绊嘴和互掐，但这实际上恰恰是关系融洽的体现，打算明年就申请退役回家的卡尔也蛮照顾自己这个今年才认识的小老弟，只是太阳都快下山了还突然撞门跑进来通知紧急集合的马丁着实是把卡尔吓了一大跳。
能从马丁的表情中读出紧急味道的卡尔不敢有所怠慢，一把抓起了身旁桌上的头盔和放在门边枪架上的MP40夺路跑了出去，空留那本没来得及写完的日记扔在了桌上。