法国后卫阿比达尔算得上励志，两个月前他被诊断出肝癌后做了肿瘤切除手术，两个月后虽然每天都在大把大把吃药，但奇迹般重新回到了足球场上。
与皇马的半决赛次回合，瓜迪奥拉在伤停补时阶段首次派上了术后的阿比达尔，却绝不是为了让他应个景。此后的四轮联赛中，阿比达尔一替补三首发，今天更是踢满了全场。
距离欧冠决赛还有一个星期，阿比达尔满血复活了。
联赛最后一轮是告别的日子，球队暂时告别球迷，球员暂时告别球队，但有些告别，从此便再无归期。
球场上36岁的年龄算不得很老，尤其是在门将当中。36岁的弗朗西斯科·阿尔瑙出身巴萨拉玛西亚，在巴萨一线队效力过五个赛季出场二十来次，他一直都是球队的第三门将。
2001年，阿尔瑙转会马拉加，仍然不是这里的主力。他一生就只效力了这两支球队，今天阿尔瑙要退役了。
昔日在巴萨时，阿尔瑙最好的朋友是瓜迪奥拉，所以他在第88分钟替补登场换下巴西门将加拉托时，瓜帅上前深情地拥抱了他。
这是阿尔瑙职业生涯的最后几分钟，主场球迷不可谓不热情，刚才中场休息时，出生在马拉加的西班牙着名歌星ElKoala还专门为他献了歌。可是，阿尔瑙却一点也不高兴。
昨天阿尔瑙找到主教练穆尼斯，希望能在自己的告别演出中首发，然后在八十来分钟被换下，如此他便可以有个完美的告别。
马拉加已经稳落积分榜中游，上不靠欧战区下无关保级，无欲无求。对手又是出道时的球队，对手主教练是自己的好朋友佩普，这样一场最后的首发的确很有意义。
效力马拉加十年没有功劳也有苦劳，降级了我都没走，阿尔瑙认为自己的请求合情合理，懂点人事儿都不会拒绝，所以他在向穆尼斯张嘴之前，先打电话告诉了自己的老友瓜迪奥拉。
但主教练穆尼斯偏偏无情拒绝了，理由是：我不想有一场惨败。
全世界都在期待卓杨能打进‘5’字头进球，只有穆尼斯不想看到。你有多狂我管不着，但别把你的丰碑刻在我的墓志铭上。
今天马拉加全主力出战，而阿尔瑙只是球队充人数的第三门将，本赛季西甲一分钟都没有打，所以穆尼斯的拒绝也很合乎情理。但这样一来，阿尔瑙的面子全没了。
男人最怕被情敌和好朋友嘲笑，虽然瓜迪奥拉并没有嘲笑阿尔瑙，更不是他的情敌，可一生平淡无奇的阿尔瑙在自己的告别赛上憋上了郁气。
你不是怕大比分吗？1:3了你怕不怕？你不是怕卓杨进50个吗？51个你不怕了？
所以在第90+1分钟，阿尔瑙把回传球直接踢给巴萨此时最积极的阿比达尔，就比较容易理解了。
因为经历生死的彻悟，因为可以赶上冠军杯决赛，更因为两天前与巴萨俱乐部成功续约，阿比达尔今天踢得很兴奋。
到了补时，3:1的比分和卓杨完成51个进球，比赛对于巴萨已经圆满了，也都知道阿尔瑙是昔日旧将，所以巴萨全队基本上放弃了永不停歇的前场逼抢，囤积在中圈一带等待赛季的哨声响起。
只有以防守属性见长的左边后卫阿比达尔在此时把自己跑成了边前卫甚至左边锋，他不是想进球，因为32岁了，职业生涯迄今一球未进，被世人誉为‘铁树后卫’，他也不想开花。
但阿比达尔的传球还是很不错的，他四轮之前就对卓杨说：我要给你传一个。传一个，是指助攻一个。可这段日子梅老板把卓杨当成先人一样伺候，哪轮得着他一个边后卫献殷勤，所以到现在他也没能‘传’一个。
大家都在等比赛结束，只有阿比达尔没有放弃，他冲上去逼抢马拉加中场卡马乔。卡马乔懒得跟他计较，便拧身回传给了门将，于是，阿尔瑙十分准确地踢给了孜孜不倦的阿比达尔。
阿比达尔大喜过望，一通操作猛如虎就把足球带往前场左盘右盘等待卓杨包抄。
卓杨是好人，没有辜负肝斗士的盛情，他刻意靠近后将这个球接应了下来，随后外脚背横拨闯进了禁区。
阿尔瑙没等卓杨晃他就先行倒地，老门将了，样子做得十分逼真但什么作用也没有，就跟门前没他这个人似的。
阿尔瑙心说：踢进去，52个有我一份。
阿比达尔心说：踢进去，创纪录进球是我助攻的。
然而，卓杨就在阿尔瑙横躺着的身前脚底踩球，把足球向后拉去，远离了球门，还大吼一声：“打——！”
梅老板条件反射般就将足球兜进了空门，用他足坛闻之色变的左脚。
.
“你为什么不自己射？”
“我够了！”
“进球哪还有个够？”
“你今年进得太少，30和29给人感觉完全不同，不要去跟那些只能进二十几个的人同流合污。”
“明白了。”
“下赛季……以后都不许再进这么少，赛季低于30个，就不要给我打电话了。”
“好，我记下了。”
“里奥，如果有一天，我的51球纪录被打破了，我希望这个人是你。”
“你不是都叫我梅老板吗？怎么又叫里奥了？”
“这是你最后几天当里奥，以后你就是梅老板了。记住，要忘记自己是里奥，你是老板，是BOSS。里奥，去成为大BOSS。”
“我会的！卓杨，咱俩交换球衣吧。”
2010-11赛季西甲结束了，卓杨以51球成为最佳射手，C罗40球位居第二，梅西30球名列第三。在他们身后，阿圭罗和内格雷多同进20球并列第四。
梅西以21次助攻荣膺西甲赛季助攻王，五轮之前，他的助攻次数只有11个，昨天还只有18个。卓杨和厄齐尔以17次并列第二，三分钟前，他还只有16个。
西甲射手王和助攻王交换了球衣，他俩谁也没理睬兴致勃勃主动把球衣递过来的阿尔瑙。已经退役的老门将只好去找阿比达尔，失望至极的法国后卫没好气地对他说：“你给我干嘛？我要它干嘛？”
于是，阿尔瑙决定亲自收藏这件退役赛上具有纪念意义的马拉加‘1’号门将球服。