“粽锅仁？”
妹子眨巴眼睛，用十分僵硬的汉语反问道。
“你滴，懂中文，歪瑞古德。”
秦诺说着掏出六张红艳艳的百元大钞，比了个双方都懂的手势。
像这种路边接待散客的风俗从业人员，成交价大约半小时一万日元，换算汇率就是500人民币左右。
对标国内动辄八九百，加服务得飙到两三千的肉价，相当物美价廉。
信息大爆炸时代，
日岛民众对于隔壁这位庞然大物可谓非常熟悉，尤其是作为热门旅游城市的东京。
据不完全统计，
每年访日游客中超过50%来自中国，加之国人挥金如土特性（有的是死要面子硬撑，有的是真有钱），使得中国游客很受欢迎。
妹子眼中闪过喜色，用蹩脚汉语回答道：“窝子灰锁一点点棕闻（我只会说一点点中文）。”
“没事，我也听不懂日语。”
秦诺摆摆手把钱塞回口袋，示意对方带路。
两人一前一后离开商业街。
七拐八绕，期间路过好几家挂有酒店招牌的店面都未停下。
越走越深，
直至来到一条光线昏暗、完全看不到行人的幽深巷子。
“ここだ（就是这里）。”
妹子嘀咕一句，语气有些颤抖。
没等秦诺开口询问，周围倏然传出频率不一的脚步声。
循声望去，角落里走出五个神色不善的黑衣男。
二话不说，上来就把秦诺团团围住。
“贵様——（你小子）”
为首一个身材肥硕、满脸油光的大胖子，态度蛮横道：“友达をこんなところに连れて行って（把我朋友带到这种地方），何がしたいんですか？（到底想做什么）”
他用手指着秦诺鼻子，表情凶狠：“殴られたくなければ金を出す！（如果不想挨揍就拿钱出来）”
“彼は中国人で日本语がわからない（他是中国人听不懂日语）”
站在后面的妹子语气弱弱解释道。
“早く言わないで！（不早点说）”
大胖子不满责备一句，用相当不标准的英语吼道：“盲拧，盲...！（钱，钱！）”
嘭——
劲风划过，吼声戛然而止。
刚刚凶神恶煞的胖子在空中打着转倒飞出四五米远，最终重重落地。
两眼上翻，浑身抽搐不止。
“什么年代了还玩仙人跳，诚信服务才是长久之道啊。”
秦诺无奈摇头，
自己本想找个向导，没打算K人。
但岛国人民貌似更喜欢先动手再谈事，难怪白皮在此横行无忌。
他转身看向另外四个混混，随手夺过对方袖里的空心钢管。
两只手像液压钳一样，将其轻轻松松拧成麻花。
接着手掌一拍，麻花瞬间变为面饼。
四个混混眼珠子差点瞪出来，不可置信地看着秦诺，结结巴巴说不话来。
这要是在自己身上来两下...
“你们，把钱交出来。”
秦诺搓搓手指，甭管听不听得懂，手势肯定是能看懂。
四个混混你瞅瞅我，我瞧瞧你。
平常都是自己敲诈别人，今天却反过来，这叫什么事啊。
犹犹豫豫之际，
啪。
清脆悦耳，极为响亮的巴掌声回荡在巷子上空。
其中一个混混捂住生疼的、红肿的脸颊，一时间脑袋空空，连尖叫都忘记了。
秦诺收回巴掌，勾勾手指，让不远处瑟瑟发抖的女孩过来。
“你滴，翻译，明白？”
后者点头如捣蒜，眼神中既有惊恐亦夹杂着些许兴奋。
兴许自觉中文水平实在捉急，
她掏出手机打开谷歌翻译软件，通过语音转录方式传达秦诺意思。
一番折腾，几个小混混七拼八凑，都没凑够十万日元。
就连带头的大胖子，钱包里不过才三万多。
唯独那条金链子是真货，秦诺一把拽下当做精神损失费。
他搜刮干净后，打晕几人。
将对方手机全部拍成碎渣扔进下水道，确认没留下任何证据，这才带着妹子离开。
——————
“这次没有规定具体时限，看起来时间非常充裕，但以系统尿性显然不会让玩家悠悠哉哉通关任务。”
计程车上，秦诺望着窗外不断倒退的街景，暗自思索。
正如先前推测那般，五十分死斗确实是一场大逃杀。
不仅要对付怪异，还得提防其他玩家袭击。
尽管任务规定获得50分即可传送离开，但那样仅能获得500点经验值、游戏币，物品道具奖励都没。
可以说非常寒酸。
“所以50分实则是系统给出的安全保障，让玩家可以肆无忌惮去争夺更高分数。
就是不清楚到底有多少人被卷入这场任务。”
秦诺瞄了眼手腕上的腕表。
传送过来后，
原本的奥特曼玩具表已变成一块带有IEd显示屏的电子手表，想来是用于告知玩家连接点坐标。
只是到现在都未显示任何信息。
“先生，请问您要到哪里？”
坐在副驾驶位的横手美智子，举着手机问道。
横手美智子是女仆装妹子本名，今年十九岁，辍学
父亲十年前因病去世，留下母女三人在东京艰难讨生活。
由于治病时欠下巨额医疗费，
一家人不但失去了容身之处，蜗居在24小时网吧。
十年来还得不停打工，偿还各种债务。
家境贫寒的美智子16岁时便辍学步入社会，从事各项打工帮助母亲。
小5岁的妹妹则休学在“家”，等到15岁时走上同样道路。
没有学历外加日岛女性职场歧视，美智子只能找到便利店、居酒屋之类的兼职。
然而东京生活成本高昂，微薄薪酬光是缴纳房租、水电、吃饭已捉襟见肘，
更别提偿还越滚越多的高利贷。
据她所述，之前那几个混混便是讨债公司人员。
欺骗秦诺将其带到巷子里敲诈勒索，实属无奈。
如果不按照他们说得做，自己就得被拉到夜店接客还债。
对此，秦诺听十句信一句。
KtV公主哪个不是身世凄惨，
要么被同乡、朋友骗进圈子，要么工厂老板卷款跑路后走投无路被逼入行。
一问全是苦命人。
倘若实地了解，便能发现她们均经过统一话术培训，目的无非是想引起老少爷们同情心泛滥。
不仅价格容易谈拢，柔声细语哭诉几句还能多要几百上千的小费。
动动嘴皮子而已，何乐而不为。