那我问你，即便我的丈夫是你所属组织敌对方，又与我有少女关系？”
（啊……）
“我知道，你们将我的丈夫视为眼中钉，而我毫无疑问，正是四木沼乔的妻子。
但是……我犯了什么罪吗？还是说……你认为杀人者的家人，也都应该是罪人？”
（……不，我不那么认为。）
尽管有些害怕，我还是回答得干脆。
（当然，我确实可能有些害怕，但……我不想用这种因素来判断一个人的好坏。
而且……如果有人犯了罪……我希望他能悔改。）
“这回答不错，只是……这个世界上，也有不会悔改的人存在。”
（……这……）
“我明白你的想法，谢谢了，我还想再多跟你聊一聊。”
（但是……蔷子夫人也有自己的立场吧？我可是不折不扣的鸱鸺队员哦？如此轻易地带我来这里，真的没关系吗？）
“我已经……跟乔说过这件事。”
（咦……！）
“有什么不对的地方吗？我只是请我的朋友来喝杯茶。”她一直挂着温和的笑容，“而且，乔很宠我的。”
只是一句话，就让我有些难为情与疑惑。
以冷酷无情闻名的四木沼乔，以及他的妻子，他们到底是怎样爱上另一个人的？
“只不过……也正因如此，你下次再来的时候，还是需要跟刚才那样蒙上双眼。”
（虽然她刚才那么说，但也说明……她还是觉得我会泄露这里看见的事。）
“不光是因为乔的『工作』，这里会招待许多秘密的客人，比如说……贵族院议员的夫人，会在这里与情人私会。”
（！？）
我这才终于明白了，这屋子里床的意义。
“当然，其他人是没有蒙眼的，大家都相互知道对方的秘密也绝口不提，从某种意义上来讲，大家都是『共犯』。”
（共犯……）
我回想起，第一次踏进舞厅时的窒息感，华丽、淫靡且厚重黏腻的——那种空气。
“但你不一样吧？你拥有纯洁无瑕的美丽羽毛，没错……是能飞往任何地方的翅膀。”
（蔷子夫人……）
她的双眼里是深深的悲哀，只是看着那几近绝望的色彩，连我都快要窒息。
“还是说，你也干脆买一个男性试试？也有人会用这种方法放松。”
（不、不了！我不会那么做……！）
“呵呵，开个玩笑。”
她玩味地耸耸肩，看向身边的时钟，“要是再不让你回去，我要被骂了。”
又抚摸着自己的耳环，望着我。
（……咦？蔷子夫人，怎么感觉好像某个人……）
那一瞬间，我也不知道，自己为什么会这么想，但至少我的熟人当中，没有这么美丽的女性，应该只是我想太多了。
“希望……你能记住——只要你不背叛我，我也不会背叛你。”
（…………）
“蒙住你的眼睛，不是为了骗你，而是为了保护你，你也不必看见任何污秽之物。”
（污秽之物……）
“之前我对你说过，切记不能告诉别人这件事，不管是你的同伴还是上司，甚至是对……星川翡翠。”
（对……翡翠也要保密吗？）
“没错，不带任何立场，我只想……单纯招待作为一名女性的你，来做我的客人。
我一直都在这里，不需要提前联系，直接来就好，我会跟门卫好生叮嘱。”
“唉……”离开店后，我一下子全身脱力，只能倚靠在背后的墙壁
“我、我还活着……因也没有受伤，可我还不能完全放心。”
【娇小的翠鸟去各地派送邮件的故事。】
碎片完全吻合了——留在异国血脉的翡翠、横滨的游女，她写下的的童话故事『翠鸟邮差』。
如果还要断定他们毫无关联，反而奇怪。
（怎么办……？）
蔷子夫人说不能告诉任何人，然而不是这一个问题，要是我向翡翠说实话，他一定会阻止我，继续来这里。
（明明……已经知道他那么想想看的书，究竟在那里了，我一步步挪动走向车站。）